с новым годом, дорогие мои и любимые!!!! желаю вам всего самого наилучшего! в этот чудный день я приукрасила страничку с новостями, как видите, фотографией одной из самых лучших в мире групп. ну, а в качестве новогоднего презента я выкладываю давно переведённое мною интервью с сайта buddyhead.com вместе с теми же фотографиями и тем же оформлением, что в оригинале. нажмите [ЗДЕСЬ], чтобы лицезреть всё собственными глазами. чтобы все картинки загрузились, надо чуток подождать. ну а интервью одно из самых лучших, поэтому переводить его было одно удовольствие. надеюсь, вам понравится.

далее я нашла на форуме thecomatorium.com несколько замечательных сканов из журнала ISSUE [#5, весна 2001 года]. в этой статье опубликованы рисунки самих членов at the drive-in. очень интересно, рекомендую посмотреть :)))) вот они:

далее я нашла обложку сольника Омара, "a manual dexterity: soundtrack vol.1". чтобы лицезреть сие чудо в увеличенном варианте, нажмите на картинку слева. и ещё новость для тех, кто хотел бы ПРИОБРЕСТИ ентот альбомчик: диск УЖЕ доступен на заказ в магазине [ПЕРПУРНЫЙ ЛЕГИОН]. вы можете заказать его на сайте, или же непосредственно в самом магазине, по адресу: Москва, ул.Новокузнецкая, дом 1 [проще всего туда добраться от станций метро Новокузнецкая и Третьяковская]. я уже заказала :)))))) НО! если и Вы решите приобрести, то учтите: возможно, придётся ждать до февраля! это объясняется тем, что лейбл, на котором выпущен диск [GSL], закрыт до третьего января 2005го года, а заказы в [пурпурном легионе] выполняются в течение четырёх недель... и тут самое время мне вновь произнести мою коронную фразу: главное - терпение! :)))))))))))))))))

ещё надо сказать, что пополняется мой списочек в плане концертов at the drive-in. сейчас уже можно заказать концерт на Air East в Токио [даже ПОЧТИ целиком] + Napoleon Solo из The Grog Shop. после праздников [в течение месяца, это точно] там будут красоваться: ПОЛНОЕ выступление на Big Day Out в Сиднее, Air East целиком и, надеюсь, что ещё одно редкое видео, непонятно-где... как выясню, как заполучу, так и доложу! чуток подождём-с и всё будет :))))

и ещё одна приприятнейшая новость - У МЕНЯ КАНИКУЛЫ!!!!! значит будут новые переводы! так что ждём-с :)))

не забудьте, пожалуйста, в этот праздничный денёк поздравить нас в [гостевой] и в [форуме], если Вам не трудно ;-) я-то поздравила, верно?

ещё раз с праздником и всего наилучшего!

@#$%&*!