Сара и Лаура

Меню
Гостевая Книга Написать Администратору Добавить страничку в Избранное

В память о Саре и Лауре

march 23d hushed the wind, the music died


слева Сара, справа - Лаура
(постер взят со странички на myspace.com)

Эта небольшая страничка посвящена Саре Рейзер и Лауре Беард. Им было всего 17 лет, когда они скончались в автокатастрофе по дороге из Остина в Эль Пасо. Здесь есть несколько отрывков из статей и интервью с Седриком, где он говорит о них…

* * *

"Это песня о двух наших подругах,- их звали Сара Рейзер и Лаура Беард. Я играл на барабанах с ними в одной группе. Как группа, мы всегда поддерживали проекты, в которых они участвовали, потому что не так много девушек играли музыку в Эль Пасо в то время. Когда они только начинали играть, им было по пятнадцать лет,- там, где мы жили, никто этого не делал, так что это было великим делом. Группа, в которой мы играли распалась, а потом я начал играть в At The Drive-In. Мы были в Остине во время очередного турне, и как раз в тот момент они тоже были там. Затем они оттуда поехали назад домой, а мы поехали в Новый Орлеан, на следующиё концерт. Мы отыграли одну песню, а затем я сказал: "привет все мы At The Drive-In", и после этого нам сказали, что кто-то звонит. Они ещё сказали, что это очень срочно. Я подошёл к телефону, это был Джим, и он сказал что Сара и Лаура попали в серьёзную автокатастрофу. В машине было три девушки, третья сидела за рулём и заснула, так с ней всё было в порядке, а Лаура и Сара не выжили. Они умерли в возрасте семнадцати лет. Это было ужасно... остальная часть тура была нам просто отвратительна. Я не поехал домой после этого, потому что я чувствую, что они бы хотели, чтобы мы продолжали своё дело, они всегда хотели гастролировать со своей музыкой. Мы закончили запись семидюймовой пластинки группы, в которй они играли, и ещё мы выпустили диск, где я играю с ними. Его всё ещё можно купить через Bottleneck Distribution в Калифорнии, или через Headquarter Records. Большую часть денег мы отдали в фонд Защиты Женщин (Battered Women’s Shelter). Песней "Napoleon Solo" мы хотели почтить их жизни и то, что они делали. В нашем родном городе было великим делом то, что они делали. Многие люди могут говорить, что в этом нет ничего особенно, потому как они были просто девушками и всегда тщательно следили за своей фигурой и прочем. Но они открыли глаза многим и сейчас в Эль Пасо достаточно групп, в состав которых входят девушки. В этом плане там теперь стало гораздо круче. Определённо, эти две девушки проложили всем путь, а мы просто хотели почтить их память этой песней."

* * *

"…она о двух наших подругах, которые скончались в следствии очень жуткой автокатастрофы. Это было 23го марта и мы ехали из Остина в Новый Орлеан. Они путешествовали и их водитель заснул прямо в дороге. Они попали в автокатастрофу и умерли. Им было всего по семнадцать лет. В группе The Rhythm Of Black Lines участвуют два человека, которые играли со мной и этими двумя девушками, когда у нас была своя группа. Нам тогда позвонили в Новый Орлеан, как раз тогда, когда мы играли на сцене."

"…Джима тогда не было с нами, и это как раз он позвонил нам. Это было... мы отыграли всего три песни, и совершенно не могли играть дальше. Это было ужасное выступление. Мы ещё далеко так от дома были... Ну вот и об этом эта песня. Ей мы хотели почтить их жизни."

(о песне "Napoleon Solo" с альбома "In\Casino\Out")

* * *

…они были в одной группе с Седриком до того, как он принял участие в At The Drive-In. Группа называлась The Fall On Deaf Ears (да, эти слова поются в "Ticklish" At The Drive-In с альбома "Acrobatic Tenement"). В состав группы входили:
Клинт Ньюсон - бас, вокал
Седрик Бикслер - ударные, вокал
Лаура Беард - гитара #1, вокал
Сара Рейзер - гитара #2, вокал

Сара и Лаура погибли в автокатастрофе по пути из Остина в Эль Пасо. At The Drive-In посвятили им одну из своих лучших песен- "Napoleon Solo" и EP "El Gran Orgo". За всю историю существования The Fall On Deaf Ears выпустили один s/t EP. Полный трек-лист:

01. Your Reflection
02. Screws And Bolts
03. Do You Speak Braille
04. Calls Of Defilement
05. Talking Radio Talking Star


* * *

…"Napoleon Solo" посвящена Саре Рейзер и Лауре Беард (им же посвящён EP "El Gran Orgo"). Седрик играл на барабанах в их группе. Когда Сара и Лаура только начинали играть им было по 15 лет. В то время музыканты такого возраста были редкостью. Однажды, At The Drive-In играли в Остине. Сара и Лаура были тогда в том же городе. После этого они поехали домой, а At The Drive-In отправились в Новый Орлеан на концерт. Было 23 марта, и когда ATDI отыграли три песни, им позвонили. Седрик подошёл к телефону. Это звонил Джим и сообщил, что Сара и Лаура попали в очень серьёзную автокатастрофу. Они умерли, а другая девушка, которая была с ними, выжила. Саре и Лауре было всего по 17 лет.
Седрик: ""Napoleon Solo" мы посвятили им [Саре и Лауре] и тому, что они делали."



текст к песне 'napoleon solo' можно найти нажав [СЮДА].

…также как ATDI хотели почтить жизни Сары и Лауры, посвятив им песню, я от всего сердца и души посвящаю им эту страничку.