Вас никогда не мучила ностальгия? Почему бы не придаться ей прямо сейчас? Где-то в недрах наших архивов обнаружились две забавные вещицы. Сторибук к "De-loused in the Comatorium" и игра Goliath the Soothsayer. Первая находка позволит вам проверить, улучшились ли ваши навыки английского с момента выхода дебютного LP The Mars Volta, вторая - с момента выхода "Bedlam in Goliath" "отвлечет от повседневных забот"!

"De-Loused in the Comatorium" Storybook		Goliath the Soothsayer

Обе ссылки при нажатии открываются в новом окне.

Факт #7935 о группе The Mars Volta:



Изображение, фигурирующее в оформлении CD и винила Scabdates - реальная иллюстрация из гримуара XVIII века "Черная курица" (The Black Pullet / La poule noire). Оно представляет собой талисман, "служащий для безопасного перемещения в любую точку мира".




Слева - изображение из гримуара, справа - с винила

Наверное, этот день должен был наступить. Седрик Бикслер-Завала в своем твиттере объявил о прекращении деятельности группы The Mars Volta. Вот его твиты:



Cedric Bixler Zavala ‏@cedricbixler_



"Thank u 2 all VOLTA fans u deserved more especially after the way u rooted for us on this album. I tried my hardest to keep it going (cont-)



But Bosnian Rainbows was what we all got instead. I can't sit here and pretend any more. I no longer am a member of Mars Volta. (cont-)



I honestly thank all of you for buying our records and coming to our shows. You guys were a blast to play in front of



We could never had done it with out you. My dream was to get us to the point were Jon Theodore and Ikey Owens came back but sadly it's over



Thank u a million times over for ever giving a fuck about our band



For the record I tried my hardest to get a full scale North American tour going for Noctourniquet but Omar did not want to.



I guess a break from mars volta means starting another band and ignoring all the support the fans gave us. I tried my hardest guys



All I can do is move forward with my music and just be happy that mars volta ever happened at all. God Damn we had a blast. Thank u again



I just feel really guilty for not even really saying the truth because a hiatus is just an insult to the fans



To all our fans all over the world thank you for giving a fuck. You all ruled! I don't think ill ever hear a fist full of dollars the same



My record will see the light of day soon and I'm excited because it sounds nothing like my previous endeavors.



And no I'm not joking about any of this, I owe it 2 u guys to all fans to be serious about this



Thank u to all past members who helped Volta along as well. we blasted through like a comet and left our mark!



If u ever see me in person and want to know why I'll tell u my story



Please just be happy that it happened at all remember all the opposition we were met with for just starting a new band back in 2001.



SPECIAL SHOUT OUT TO ALL THE VOLTA FANS WHO FLOODED WARNER BROS FACEBOOK PAGE AND GOT NOTHING IN RETURN! I was honored by this guys! ThankU



And for the record I'm still in love with ATDI. Proof was in MY performance. I would never get on stage if my heart was else where. (cont-)



I have cancelled shows before for knowing full well that my heart was not in it at that moment. Why? Because its an insult to the audience



2 be clear I'm not angry I just wanted to be honest with the people who have allowed me to make a living playing music."

Привет всем! Хочу поблагодарить всех, кто проявил интерес к нашим трафаретам! Можете поделиться своими творениями! :)

Во-вторых, будет важно принести извинения за такие редкие обновления на сайте. Я подумываю сделать его просто складом информации по уже представленным группам: сконцентрироваться (впрочем, это всегда и было приоритетом) на дискографиях и переводах интервью. В каких-то аспектах, наш сайт не может состязаться с социальными сетями, в основном конечно, по оперативности. Но мы гордимся званием первого русскоязычного сайта, и не забросим сайт. В него вложено много любви и усердия, как и от администрации, так и от посетителей.

Далее стоит отметить, какая работа была проделана за последнее время:

- упразднен раздел FAQ за ненадобностью;

- добавлены тексты, сканы к альбому "Noctourniquet" (CD; Japan CD; Vinyl);

- добавлены сканы по переизданиям альбомов "Vaya" и "InCasinoOut" (Vinyl) At The Drive-In, а также по некоторым их старым релизам;

- добавлены новые фото релизов De Facto (Vinyl);

- добавлены сканы и информация по Anywhere;

- добавлена последняя информация по трем последним альбомам Омара.

На этом пока вроде все. Ну и главное событие наступающего октября, как вы скорее всего уже знаете, несомненно стоит упомянуть:

Омар и Кº дадут два концерта в России и один на Украине:


  • Oct 05, 2012 - Moscow, RU @ Milk Moscow

  • Oct 06, 2012 - St Petersburg, RU @ Glav Club

  • Oct 07, 2012 - Kiev, Ukraine @ Green Theater

Друзья! Если что-то на сайте не работает, не отображается и т.д. - пишите, пожалуйста на форуме, или тут в комментариях! Спасибо за внимание!

Друзья!

Если вы еще не успели приобрести наш трафарет, у вас еще пока есть такая возможность. Теперь и для жителей других городов! *


Цена: 300 Рублей


Способы оплаты:


QIWI-кошелек

Перевод на карту Сбербанка

Yandex-деньги

PayPal

наличными при встрече

* Доставка оплачивается отдельно.

* При заказе более 1 трафарета - доставка бесплатно!

* После отправки мы пришлем вам квитанцию с номером отслеживания посылки.

Заказать трафарет вы можете:

- оставив комментарий к данной новости;

- написав письмо на katush-ka@rambler.ru;

- написав администратору сайта ВКонтакте;

оставив заявку на нашем Форуме

и напоследок инфа, которую, возможно, кто-то мог упустить в свое время из виду. мы также имеет витрину на printdirect и даже некоторых довольных покупателей! к вашим ногам готовы пасть незамысловатые футболки, значки и магнитики:

>>> ПОСЕТИТЬ МАГАЗИН <<<

Дорогие друзья! Нашему сайту 16 апреля исполнилось 8 ЛЕТ! вы могли это заметить, если регулярно читаете наш твиттер, либо заходите на главную страницу, где мы оперативно повесили праздничную шапку :) УРА! УРА! УРА! В честь такого дивного праздника мы наконец-то выпускаем наши трафареты, над которыми в последнее время велась работа!

Материал – полистирол, размер ~ 20*30 см.
Стоимость 1 трафарета – 300 рублей.
Приобрести данную продукцию можно пока только в г. Москва, в дальнейшем возможна будет пересылка в другие города. Все зависит от того как будет продаваться товар.
Оплата товара – наличными, при непосредственной встрече.

Оплатить и забрать товар можно:


Понедельник, вторник, среда - 17:45-18:00

М. Китай-Город, возле памятника Ногину.

Воскресенье - 16:15-16:30

м. Рязанский проспект, в центре зала.

Там вас будет ждать девушка по имени Анастасия, в руках у неё будет желтый пакет с надписью FOTOLAB!
Продажа осуществляется по предварительному заказу, который можно сделать, черкнув в личку вот сюда: vk.com/nastiab, чуть ниже в комментах, или на нашем форуме.

Ждем ваших заказов, друзья! А пока вот фото и видео отчет о процессе воплощения этого проекта в жизнь:

ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ АРТУРУ ЛИТВИНЦЕВУ ЗА ПОДДЕРЖКУ!

и да - печальная новость для тех, у кого хватило сил дочитать новость до конца - наш рсс временно не будет обновляться, за что отдельно извиняемся!

добрый день, товарищи! мы рады поделиться с вами маленькой новостью - у нас на сайте пополнилась дискография! мы продолжаем пытаться довести ее до совершенства, если это в принципе возможно. вот список всех обновленных релизов:



The Fall On Deaf Ears

- The Fall On Deaf Ears (на странице с биографией)



At The Drive-In

- Alfaro Vive, Carajo! (переиздание)

- Murder City Devils Split (желтый винил)

- Murder City Devils Split (оранжевый винил)




Sparta

- Taking Back Control Promo DVD



The Mars Volta

- Demos EP

- Televators 2-track Promo CD

- Scabdates Promo CD

- L'Via L'Viaquez Promo CD

- Pre-Amputechture Sampler

- Amptechture Promo

- Viscera Eyes CD-R Promo

- Wax Simulacra 7" Vinyl Promo



и теперь еще одна маленькая новость: наш сайт обзавелся своим твиттер-аккаунтом! Там можно будет следить за новостями групп и в частности за новостями сайта. пока что это все в виде эксперимента, если штука приживется - оставим в живых :)







ну и напоследок, для тех, кто не в курсе - The Mars Volta устроили конкурс на лучшее фан-видео для песни "The Malkin Jewel"! победитель получит подарки - купон Best Buy на $500 и мерч от группы. вы пока еще можете постить свои видео-ответы к этому ролику:

Ура!!! Ура!!! Ура!!!



Наконец-то можно оформить пред-заказ на новый альбом The Mars Volta "Noctourniquet"!







в заказ войдет, собственно сдвоенный винил, а также куча дуделок, свистелок и перделок в виде 3D-очков и постера 12" x 24". Отличное издание для каждого благодарного слушателя! Заказываем, заказываем...



- ВИНИЛЬЧИК!

- СИДЮШКА + ФУФАЙКА



а для людей, небезразличных к судьбе Айки Оуэнса, будет интересно поглядеть живое выступление Джека Уайта с песней "Sixteen Saltines" на шоу Saturday Night Live.

также, милые фанаты выложили самопальное промо-видео для нового альбома группы. оно появилось даже на официальном сайте. ну раз так - решили мы - значит и у нас тоже пускай будет! :)

к вопросу о "вентиляторах" :) Омар и Седрик отвечают на фапросы фанов и все это тоже можно найти в сети. ищем "The Mars Volta - Questions From Fans". естественно, вам понадобятся знания английского :)



на этом пока все! милых дам с прошедшим праздником!

охохо, сколько захватывающего и интересного готовит нам наступивший не так давно 2012 год! (кстати с прошедшими вас всех!)



видать, народ уверовал в грядущий конец света и пустился во все тяжкие! две главнейшие новости, которых благодарные слушатели ждали ГОДАМИ...



* At The Drive-In ВОССОЕДИНЯЮТСЯ!!!! УРРРЯ! пока на два концерта, а там поглядим ;-)



* дата релиза нового альбома The Mars Volta - 27 марта! У-ХУУУУ!



одна-а-а-ко! неплохое начало года, так держать! подробнее пока не могу все расписать, только дам ссылки на форум и пару пруфлинков:



* ATDImusic.com

* тема форума по воссоединению ATDI

* тема форума про новый альбом TMV (о дате и песнях - последний пост на странице)



UPD:


The Mars Volta - "Noctourniquet"



Tracklist:

001. The Whip Hand

002. Aegis

003. Dyslexicon

004. Empty Vessels Make The Loudest Sound

005. The Malkin Jewel

006. Lapochka

007. In Absentia

008. Imago

009. Molochwalker

010. Trinkets Pale of Moon

011. Vedamalady

012. Noctourniquet

013. Zed And Two Naughts

АЕ! это свершилось! не знаю, как вы, а администрация 8 лет ждала этого события, ни больше, ни меньше! ожидания оправданны, на випах было очень хорошо и в плане звука и в плане видимости :-р очень жаль, что не было Айки :( Седрик был на высоте, пил чаек-кофеек и трогал охранника за плечо. вот сет-лист:



001. Aegis

002. The Whip Hands

003. Trinkets Pale Of Moon

004. Molochwalk

005. Dyslexicon

006. The Malkin Jewel

007. Broken English Jam

008. Son Et Lumiere

009. Inertiatic ESP

010. The Widow

011. Goliath



- наша галерея;

- несколько фотографий от Юлии Григорьевой и сайта Газета.ру;

- несколько видео на YouTube;

- галерея в группе ВКонтакте;

- видео от Кирилла Орлова (Чарли Ракета, Charlie Rocket):











ДЕЛИТЕСЬ ПОЖАЛУЙСТА СВОИМИ ФОТОГРАФИЯМИ, ТРОФЕЯМИ И ВПЕЧТАЛЕНИЯМИ! с уверенностью также могу сказать, что наш флаг с пожеланиями группе попал по назначению. это подтверждает надежный источник, передавший нам вот это:







огромное спасибо Денису Чикину! ;-)

итак, концерт не за горами и мы всей толпой хотим сделать памятный подарок для славной группы




идея вот в чем. прямо перед концертом мы собираемся возле клуба А2 и ищем человека с российским флагом и маркерами! выхватываем у человека (кто бы он ни был) маркер и кидаемся писать на флаге пожелания для The Mars Volta! (если кто-то по каким-то причинам не знает, как выглядит российский флаг, то именно в его цветах выполнен логотип группы чуть выше :))



если есть тут люди, которые при всем желании не смогут присутствовать на концерте, но жаждут оставить на память Омару, Седрику и всем остальным пару строк - вы можете написать эти строки в камменты к данному посту и мы сами напишем их за вас :) и поставим ваш ник или имя вместо подписи ;)



будущее флажка угадать не трудно - либо с администрацией, либо с другими очень хорошими людьми флаг будет у группы либо до, либо после концерта! администрация со своей стороны обязуется предоставить доказательство, что акт вручения был совершен успешно :)



удачной вам охоты на человека с флагом ;) не стесняйтесь, подходите к нему, он вам будет крайне рад, не сомневайтесь!

ВНИМАНИЕ! далее следует реклама!!!!!!!!!!!!!!


многие из вас наверняка слышали про такую штуку как

кто не слышал: они печатают футболки, кружки и прочие приблуды. у нас теперь есть место, куда мы будем выставлять футболки с лого крутых групп. The Mars Volta в их числе, конечно. так что можете подготовиться к концерту ^____^

ТЫЦК!

итак, братья и сестры, наступило событие, которого все мы так долго ждали.



The Mars Volta приезжают в Россию!



........................



6 июля, 21:00


Клуб А2



........................


Билеты:


red kassa

parter.ru

concert.ru

kassir.ru

планируется провести встречу наших посетителей. все, кто хочет придти, - мы вам будем только рады! отписывайтесь в камментах и на форуме. ближе к делу назначим время и место :) ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ!!! :D

Омар рад приходу весны


доброго дня, кисоньки! сердечно поздравляю всех с наступлением весны! хочу подарить в честь этого солнечного события ещё немного музыки. теперь у нас наконец-то выложены живые концерты the mars volta. в основном, это старые концерты 2001-2005 годов. это пока не всё, что у нас есть, в дальнейшем выложим еще. мы будем рады, если кто-нибудь поделится интересным материалом, который мы также сможем добавить в раздел.



ещё были добавлены некоторые альбомы основных проектов во flac, и ещё что-то по мелочи... сейчас уже и не упомнишь всего. вобщем, мы потихоньку выполняем обещания, и это хорошо :)



вероятно, вы зашли сюда, чтобы узнать, как там дела у марсов? или у Омара? ну, у них всё хорошо, альбом тмв ещё пока в разработке, как пишет Седрик - не готово оформление и ещё что-то с микшированием. а Омар сотоварищи продолжает концертную деятельность:



2011-03-19 SXSW, Austin, TX

2011-03-21 Fitzgerald's, Houston, TX

2011-03-22 House of Blues, New Orleans, LA

2011-03-24 Bijou Theatre Center, Knoxville, TN

2011-03-25 Variety Playhouse, Atlanta, GA

2011-03-26 The Orange Peel, Asheville, NC

2011-03-27 9:30 Club, Washington, DC

2011-03-28 Theater Of The Living Arts, Philadelphia, PA

2011-03-29 Highline Ballroom, New York, NY

2011-03-30 Middle East, Boston, MA

2011-03-31 The Town Ballroom, Buffalo, NY

2011-04-01 Grog Shop, Cleveland, OH

2011-04-02 Southgate House, Newport, KY

2011-04-03 Bottom Lounge, Chicago, IL

2011-04-10 Vive Latino Festival, Mexico City, MX

2011-04-12 Great American Music Hall, San Francisco, CA

2011-04-15 Coachella Festival, Indio, CA #

2011-04-29 Seaholm West Power Plant, Austin, TX

2011-04-30 TBA, El Paso, TX



спасибо DoktorAvalanche!



и наполседок,

Послушайте радио-версию песни "Viscera Eyes"!

где-то в районе 3:30 и до конца вас ждёт сюрприз. если понравилось и охота заиметь себе в коллекцию, то mp3 320 kbps ждёт вас у нас в разделе audio → the mars volta. in your viscera eyes......



p.s. кстати, кто знает, чё за фигня??







эта книжка продается на амазоне за кучу денег. причем, судя по стикеру, инфа там сомнительная :D

ну и вот.... как и было обещано в каникулы администрация постаралась и восполнила существенный пробел - выложены лонг-плеи at the drive-in, de facto и the mars volta во flac. милости просим в раздел DOWNLOADS:

спасибо за понимание и терпение, которое вам ещё немного понадобится :) на очереди остались сольники Омара, ну и некоторые сайд-проекты.



ну и напоследок хотелось бы предложить вам посетить наш форум! нам правда было бы приятно увидеть новые лица, пообщаться на самые разнообразные темы. не бойтесь, создавайте новые темы и отписывайтесь в старых! :) до скорых встреч

comrades!

празднички не за горами и дорогая администрация приготовила для вас пару сюрпризов. стоит сказать, что пока мы благополучно не обновлялись, две недели назад the mars volta закончили запись своего нового альбома! это, несомненно хорошая новость, будем наедяться, скоро появиться больше информации по этому поводу.

далее ещё одна очень важная новость: наконец заработала наша фотогалерея!!! этого события кое-кто ждал уже несколько лет :) теперь у нас появился удобный интерфейс для добавления фотографий и можно практически ни в чем себе не отказывать! пара ограничений тем не менее есть. кратко о них:



- для загрузки фотографий необходима регистрация;

- сохранение фотографий путём нажатия правой кнопки мыши заблокировано;

- множество категорий!

галерея будет расширяться день ото дня - просто объёмы фотографий очень большие. выше мы описали только минусы, чтобы о плюсах вы могли судить сами. добавим только, что увеличенные варианты фотографий можно посмотреть, щёлкнув по картинке (откроется в новом окне там, где это возможно). все ваши комментарии, отзывы и советы по улучшению галереи принимаются как всегда на форуме и в комментах к данному посту.


отдельной строкой хочу извиниться перед всеми, кто пишет мне о неработающих ссылках на мп3 и флаки. господа, терпение! флак - дело такое... к сожалению, всё это требует очень много времени на обработку. мне очень жаль, но пока прогресса в эту сторону почти нет. если кто-то желает помочь - мы будем очень признательны. грамотно сделанные рипы вы можете залить на нашу общую папку ну files.qip.ru.

ну и напоследок вот вам очередной релиз от Омара:



"Un Escorpion Profumado"




~ 85,9 MB, 320 kbps

~ 275 MB

Live @ Vive Latino Festival, 09/05/2004

*.mpg, 352x240

01. Roulette Dares (The Haunt Of) ~ 128 MB

02. Concertina ~ 48 MB

03. Drunkship Of Lanterns ~ 177 MB

немного стареньких видео...

The Mars Volta @ Abbey Road 2009

Cotopaxi - 41,4 MB, *.avi, 720x406

Goliath - 95,1 MB, *.avi, 720x406

хорошее видео в хорошем качестве :)

итак, по просьбам трудящихся, выложен концерт The Mars Volta - live @ Avalon Ballroom, [Boston, 25.10.2003]! нажмите на название концерта, чтобы скачать. в раздел видео он пока не добавлен.

также хочу сообщить, что подтвердились данные о переносе МОСКОВСКОГО концерта Омара Родриегса! еще раз напоминаю даты:

18 ноября 2010 @ ГлавClub (Санкт-Петербург)

19 ноября 2010 @ Tele Club (Екатеринбург)

21 ноября 2010 @ Tochka (Москва)

итак.... кому-нибудь нужны следющие видяхи марсов? :) ответ в каменты, спасибо за внимание

Live @ Rock Werchter

"Roulette Dares" [Live In London]

Live @ The Avalon Ballroom [Boston, 25.10.2003]

Live @ Lowlands [2003]

Live @ Pukkelpop [2003]

"This Apparatus Must Be Unearthed" [Live, 10.02.2002]

Interview для MTVE, 1-6 части

продолжаем выкладывать видео ATDI... на сегодня список такой:

"Arcarsenal" live @ GLASSHOUSE, 2000


"One Armed Scissor" live @ GLASSHOUSE, 2000


"One Amred Scissor" "Invalid Litter Dept." @ NPA, French TV [2001]


Live @ Sydney, Metro [24.01.2001]


Live @ Metro, Chicago [21.11.1999]


Live @ Seattle [08.12.1998]


Live @ Zwischenfall, Bochum, Germany [19.02.2001]

надеемся, вы найдете этот материал полезным :) также просим обратить внимание на наши с ALuserX раздачи на rutracker.org:

"Frances The Mute" Japan Bonus DVD

"The Bedlam In Goliath" Japan Bonus DVD

"The Bedlam In Goliath" Japan Tour Edition Bonus DVD

удачного окончания лета, побольше позитива и отличного настроения! всем до скоорого!

дорогие друзья! администрация уходит в отпуск приблизительно на две недели! желаем всем вам побольше отдыха, солнца, тепла, света and all that crap :D наш небольшой "прощальный" подарок:




♫ l'via l'viaquez [special mash up remix]







we'll be back!

у нас маленькая приятная новость! The Mars Volta на этой неделе в 16м выпуске программы радио воруй-убивай, "PROG-TIME"! лучшие треки с ваших любимых альбомов на самом рок-н-ролльном радио в сети! уииииииии!

радио "42fm" a.k.a. "Воруй-Убивай"

The Mars Volta на форуме радио 42fm!

итак, по просочившимся в сеть данным, марсы уже в студии и начали подготовку к выпуску нового альбома. сайт студии, которая смело об этом заявила на своём твиттере - [ТУТ]. twitter - [ЗДЕСЬ].

...а Седрик будет барабанить на новом льбоме Big Sir ^_^

неплохие новости :-) будем ждать новой информации

кто не знал, у Дэвида Элитча есть свой сайт (помимо myspace). я вот не знала :) там есть немного фотографий, несколько видео и несколько предложений, вроде как даже им самим написанных :)

ТЫЦК на картинку для перехода на www.davidelitch.com

плюс к этому, я обнаружила дома две старинные статьи про the mars volta, которых почему-то не оказалось на сайте. сию же минуту решила исправить данное упущение. here you go:

первая картинка принадлежит журналу "афиша", последние две - журналу "ровестник". спасибо тем, кто помог заполучить их :) за первую точно спасибо fly-to-fall, за вторую - не помню, к сожалению, кому. напомните - помечу :)

на этом пока что всё. могу посвятить в планы администрации на ближайшее время: это перевод старенького интервью с Джимом и Седриком времён ATDI, которое уже в процессе, два ещё не начатых интервью с Марселем Родригес-Лопесом и Адрианом Терразас-Гонзалесом, ну и дальнейшее обновление раздела биографий на сайте. если есть какие-то предложения или может быть даже жалобы - всё рассмотрим. пишите в каменты или на форум. спасибо!

и ещё маааааааленькая новость: обновлены дискографии the mars volta и omar rodriguez-lopez. если немного подробнее: у ТМВ добавлены сканы некоторых промо, синглов и альбомов, а у Омара - винилы и доп. инфа по некоторым релизам. будем дальше работать! =)

всем приветики! наобещала я всем на форуме видюх de facto, а в итоге нашла пока только одну :-( ну и если кому нужно - видео the mars volta:

De Facto + John Frusciante - "Cordova", *mpeg, 130MB

"Aberinkula", *mov, 18MB

"Askepios", *mov, 17MB

"Goliath", *mov, 31MB

"Wax Simulacra", *mov, 9MB

"Since We've Been Wrong", *avi, 40MB

на данный момент крупных обновлений не предвидится, т.к. в данный момент ваша дорогая администрация правит свои собственные ошибочки на страницах :)

сегодня мне вспомнились старые добрые времена, когда я обновляла сайт по поводу и без )) особенно это касается новостей. и вот я подумала: переезд на крутой модный адрес не означает более официального поведения :-р

ПРИВЕТ ОТ AT THE DRIVE-IN!

итак, на сегодня мы имеем: немного обновлённую дискографию at the drive-in и the mars volta. добавлена пара промок. думаю, что это не конец, т.к. будущая НОВАЯ, ОБНОВЛЁННАЯ дискография SOAD для странички AluserX'а, к пополнению которой я приложила руку, стала предметом моей зависти )))))))))

у нас плохие новости: Томас Приджен по неофициальным данным больше не является участником the mars volta... новым барабанщиком группы (кстати уже отыгравшим с ними концерт в Осло 29 ноября нынешнего года), судя по всему станет Dave Elitch. сама группа официальных заявлений на этот счёт не делала.

HQ, baby, YEAH!

работы великолепного фотографа Бена Роуланда [Ben Rowland] можно посмотреть на его официальном сайте: [ link ]

~5616x3744px, enjoy! ;-)

стали известны некоторые подробности про "Octahedron"!

альбом выходит 23 июня на лейбле warner brs. records (северная америка) и 22 июня на лейбле mercury records (для всей остальной части земного шара))). в америке первым синглом станет композиция "since we've been wrong", в то время как за океаном это будет "cotopaxi". в записи альбома принимали участие:

- омар родригес-лопес

- седрик бикслер-завала

- марсель родригес-лопес

- джон фрущанте

- исайа айки оунс

- хуан Альдерете де ла пенья

как ни странно, в этот раз альбом будет длиной около 49 минут, что не характерно для группы и в рамках её творества может расцениваться скорее как EP :) неуточнённый вроде пока трек-лист:

001. since we've been wrong

002. teflon

003. halo of nembutals

004. with twilight as my guide

005. cotopaxi

006. desperate graves

007. coperincus

008. luciforms

на сегодня у нас обновления в АУДИО- и ВИДЕО- секциях!

сверху то, что выложенов разделе аудио. а в видео добавилось несколько стареньких интервью и живых выступлений at the drive-in и the mars volta.

всем доброго времени суток. сегодня для Вас готов перевод интервью Седрика, Омара и Сержа Танкяна для журнала Revolver.

СКАЧАТЬ ИНТВЕРЬЮ

сканы оригинала будут несколько позже. спасибо за внимание!

доброго времени суток каждому посетителю! :) сегодня для вас подарок. даже два :) это ремиксы с японского издания альбома "the bedlam in goliath"!! ничего особенного в них нет на самом деле. но очень советую послушать tourniquet man - там сюрприз для всех обожателей голоса седрика. почти никаких лишних шумов, можно расслышать любые интонации и мельчайшие детальки. Enjoy! ;)

goliath (el-p remix)

tourniquet man (wes the mes remix)

так же большое спасибо всем, кто присылал мне в течение двух первых летних месяцев всякие замечательности в виде обложек и артворков. все они будут в ближайшее время выложены! ещё раз спасибо всем!

вот и обещанный ЭКСКЛЮЗИВ: два довольно редких cd :-)

AUDIO

приятного прослушивания! ;-)

ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС, ДОРОГИЕ! THE MARS VOLTA ПОЛУЧИЛИ СВОЮ ПЕРВУЮ GRAMMY!

это для всех нас большой праздник!

а так же для всех почитателей Омара Родригес-Лопеса радостная новость:

20 марта в клубе CICTERNA HALL состоится долгожданное событые - Омар почтит нас своим присутсвием! =)

всем привет! сегодня для вас видео!

"wax simulacra" live @ Letterman 17.01.08

23,2 Mb

выложены тексты и mp3 к альбому "ocathedron"! :-)

[mp3] - [lyrics]

везунчики, оказавшиеся в числе первых 500 заказавших винил "octahedron" получат слипмат для своей вертушки в подарок!

[ link ]

[фото с фестиваля Bonnaroo]

доброго времени суток! наверняка вы уже в курсе, но всё же: на сайте знаменитого музыкального журнала KERRANG! появилось новое видео the mars volta - "cotopaxi"! рекомендуем к просмотру: [ link ]

в разделе аудио можно найти одноимённый сингл :-)

также продолжаем публиковать спойлеры :) если вам невтерпёж и охота наконец услышать, что же на этот раз насочиняли марсы, то милости просим - пара очень нужных местечек для вас: [ link ] и [ link ]. готова спорить, вы услышите совсем не то, что ожидали! ;-)

всем удачи, до скорых встреч!

по данным сайтов wikipedia.org, triplej и некоторых других стало известно о новом альбоме the mars volta! предположительно, альбом будет называться "octahedron", и увидит свет 19 июня нынешнего года. информация пока неточная, нет подтверждения из официального исочника, но будем надеяться.... :) также известно, что альбом будет "более простым для понимания", а продюсером снова будет Омар.

ну и так, на заметку: "octahedron" означает октаэдр, восьмиугольник. выбор названия, возможно, определён количеством участников группы на данный момент.

возвращайтесь! ;-)

всем привет! у нас новый раздел! называется ФАН-АРТ! там сейчас мало всего, но, надеюсь не надолго! присылайте свои письма и работы на адреса:

katush-ka@rambler.ru

гостевая книга

форум

администрация должна принести извинения Вячеславу a.k.a. Astroman за задержку с выполнением обещания! надеемся на помилование ;-)

так же хочется отметить, что наконец вернулся из армии наш почётный посетительфорумчанин Олег a.k.a. flyaway! благодаря ему сегодня Вы можете ознакомиться с рецензией из журнала Афиша:

афиша, февраль 2008 года

обложка для нового альбома выглядит ТАК (ткнуть для мега-гипер-пупер-супер увеличения):

джефф джордан, конечно же ;) и немного фото в хай-резе:

и для тех, кто может быть не знает :) ВКонтакте есть две замечательные группы, где вы можете зарегистрироваться и отслеживать некоторые новости. в этих группах и пообщаться можно, и найти другие примечательные спойлерчеги ;-)

The Mars Volta

At The Drive-In & The Mars Volta

отдельное спасибо тем, кто ещё верит в этот сайтик и пишет нам приятности :)

всех с прошедшими и до скорого!

всем доброго времени стуок, как всегда! на сегодня есть два перевода:

Интервью журналу REAX, перевод Жданова Антона

Интервью журналу Truth Explosion

БОЛЬШОЕ СПАСИБО мы все должны сказать Жданову Антону. постарался он и правда на славу! отличний перевод, администрация рекомендует! ;-) так же с городостью могу представить ещё один эксклюзив: три перевода песен at the drive-in от Вячеслава! спасибо и ему за помощь в развитии нашего сайта!

shaking hand incision

quarantined

non-zero possibility

благодетели не могут быть не награждены =) оба счастливчика получают доступ в секретную секцию сайта, где смогут скачивать аудиовидео.

выполняю обещание:




Перевод этой статьи

каждый назвавший правильно день рождения сайта, получит ссылку на скачивание ВИДЕО the mars volta. а именно - их живое выступление в Дюссельдорфе 31го марта 2002го года :) ответы пишите в гостевой книге с ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ указанием e-mail. туда и будет отправлена ссылка. ваши сообщения не будут видны другим посетителям. НЕ ОСТАВИВШИМ E-MAIL ССЫЛКА НАЗВАНА НЕ БУДЕТ!

p.s. данная "акция" - подогрев интереса к будущему разделу видео, доступ в который будет ограничен.

новенькое добро продоспело! :D вот оно ВСЁ:

ровестник № 11, 2006

classic rock, октябрь 2006

прошу зайти всех, кто не видел сканы "Lab Results" в дискографию de facto.

и прошу всех посетить нашу ОБНОВЛЁННУЮ ГОСТЕВУЮ КНИГУ! там охрененский новый дизайн :)

всем привеееееееееет! на сегодня много всякого полезного [и неочень] хлама, включая иконки, обои, сканы, баннеры и т.д. и т.п. и бла-бла-бла.... :)

иконки и баннеры вы можете найти [ЗДЕСЬ], а обои - [ЗДЕСЬ].

это всё, что касалось the mars volta. теперь at the drive-in! сканы из журнала visions. всё на немецком, в связи с чем ищу кого-нибудь, кто знает немецкий.... помогите сайту, ПОЖАЛУЙСТА! :) заранее спасибо

блииииииииииин, the mars volta перенесли дату выхода альбома.... =( как это ни прискорбно, но альбом выйдет не 22го августа, как обещалось, а 12го сентября :( горюйте, фанаты.... но ждите обновлений на сайте ;-)

на официальном сайте [Джеффа Джордона] был найден оригинал обложки для нового альбома the mars volta. называется сие чудо, которое кстати было написано в 2000м году, "Big Mutant", что означает "Большой Мутант".

а новым синглом, скорее всего, но НЕ ТОЧНО, станет песня "viscera eyes". такое предположение появилось у меня в связи с тем, что на [официальном сайте] выложены ссылки на прослушивание этой песни. ну, в общем, поглядим ;-)

новости от спарты.... итак, новый альбом будет называться "THREES", выйдет 10 октября. вот трек-лист:

001. untreatable disease

002. crawl

003. unstitch your mouth

004. taking back control

005. erase it again

006. atlas

007. the most vicious crime

008. false start

009. weather the storm

010. red.right.return. [straight in our hands]

011. without a sound

012. translations [совместно с Мэри Клейтон, ранее певшей с Рэй Чарльзом и бывшей на бэк-вокале знаменитой песни the rolling stones, "gimme shelter".]

новую часть sparta's podcast можно скачать по ссылке ниже:

новый сингл "taking back control" sparta выпустили 12 июля. теперь новости от the mars volta! окончательно стала известна дата выхода новго альбома! это знаменательное событие случится 22 августа. НЕ ПРОПУСТИТЕ! для тех, кто уже сейчас жаждет прослушать новые хиты любимой группы, предлагаю два пути: скачать себе [soulseek], либо зарегистрироваться у нас [на форуме] и выспрошать ссылку на альбом там ;-) удачной охоты!

уряяяя! появилась в сети обложка нового альбома *впрочем, как и сам альбом* ;-)

требуйте на форуме ссылку на mp3 ;-)

ура! ура! ура! трек-лист нового альбома the mars volta "amputechture"!!

001. vicarious atonement

002. tetragrammaton

003. vermicide

004. meccamputechture

005. asilos magdalena

006. viscera eyes

007. day of the baphomets

008. el ciervo vulnerado

* альбом будет оформлять Джефф Джордан, с ранними работами которого можно ознакомиться на [официальном сайте].

* на этот раз всё строго официально! информация взята с the mars volta.com

а в связи с небольшим переоформлением официального сайта группы, предлагаю вам скачать новые обои!

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

долгожданные марсвольтавские новости, леди и джентльмены! новый альбом будет называться "amputechture" и выйдет в свет где-то в августе-сентябре нынешнего года на всем известном GSL. больше новостей обещают позже =)
а сайт пока уходит в отпуск. если будет что-то новое, интересное, то я обязательно сообщу.

марсы возвращаются! похоже, уже готовится к выходу новый, третий по счёту, альбом. а в конце лета группа отправляется в тур с red hot chili peppers. к сожалению, там нет европы, а уж тем более и россии.... вот даты:

11 августа, 2006 - Portland, OR - Rose Garden

15 августа, 2006 - Boise, ID - Taco Bell Arena

16 августа, 2006 - Salt Lake City, UT - Delta Center

18 августа, 2006 - Denver, CO - Pepsi Center

21 августа, 2006 - Phoenix, AZ - Glendale Arena

22 августа, 2006 - San Diego, CA - iPay One Sports Arena

24 августа, 2006 - Oakland, CA - Oakland Arena

27 августа, 2006 - Fresno, CA - Selland Arena

14 сентября, 2006 - Vancouver, BC - GM Place

16 сентября, 2006 - Calgary, AB - Pengrowth Saddledome

17 сентября, 2006 - Edmonton, AB - Rexall Place

19 сентября, 2006 - Saskatoon, SK - Saskatchewan Credit Union Center

20 сентября, 2006 - Winnipeg, MB - MTS Centre

25 сентября, 2006 - Toronto, ON - Air Canada Center

28 сентября, 2006 - Montreal, QC - Bell Centre

01 октября, 2006 - Quebec City, QC - Pepsi Collisee

17 октября, 2006 - E Rutherford, NJ - Continental Airlines Arena

18 октября, 2006 - E Rutherford, NJ - Continental Airlines Arena

20 октября, 2006 - Boston, MA - TD Bank North Garden

21 октября, 2006 - Albany, NY - Pepsi Arena

23 октября, 2006 - Philadelphia, PA - Wachovia Center

24 октября, 2006 - Philadelphia,PA - Wachovia Center

26 октября, 2006 - Atlanta, GA - Gwinnett

30 октября, 2006 - Columbus,OH - Schottenstein Center

31 октября, 2006 - Cleveland, OH - Quicken Loans Arena

02 ноября, 2006 - Grand Rapids, MI - Van Andel Arena

03 ноября, 2006 - Detroit, MI - Palace of Auburn Hills

05 ноября, 2006 - St. Paul, MN - Xcel Energy Center

также приглашаю всех на наш [форум] заценить фотографии с очереднеой встречи форумчат, прошедшей 9го мая! ещё раз, пользуясь случаем, хочу сказать: JANE, VEL, ALEX, FLYAWAY, KILLATER, SHELLTER - ВЫ САМЫЕ ЛУЧШИЕ! =D

всех с праздником! а всех парочек ещё раз с праздником! всех вас люблю, прямо-таки обожаю! вот вам для начала две забавные валентинки. тока
не думайте, что у меня крыша едет, ок? ;-) отзывы!... отзывы оставляйте!

ещё новость: обновлён раздел дискографии [сплиты и компиляции] для the mars volta, а также открылась
четвёртая страничка [с фотографиями at the drive-in]. там немного, но они более-менне
редкие ;-) энжой

на счёт долгожданного *может быть* магазина: скоро-скоро всё будет! честно-честно! не могу с формой разобраться....

тепряча о спарте: к сожалению, наш раздел про них никак не хочет открываться.... =( мне жаль, но моя просьба не нашла отклика.... ни одного
перевода за всё это время.... позор мне! надеюсь исправиться.

так вот, собственно о спрате: как вы наверняка уже знаете, они подписали договор с Hollywood Records и планируют выпустить свой третий полноценный альбом этим летом.

ну вроде как пока всё.... не забывайте про [форум]! удачно всем провести день святого валентина!

чем хорошо работать в фотолаборатории, так это тем, что именно там самое место ретушировать фотки! :))) любуйтесь:

src="/archive/january2006007.jpg" alt="">

также прошу вас просмотреть ещё разок мой список - там много нового и это ещё не предел! скоро ожидаются два двд the mars volta и ещё один - at the drive-in! а пока до скорого!

НОВЫЙ СИНГЛ THE MARS VOLTA!

Wax Simulacra

даты выхода ДИСКА пока нет, однако песня начала крутиться по радио (по данным Википедии) с 18 ноября, доступна для скачивания через iTunes с 20 ноября, а промо-видео можно посмотреть с 19го числа [ЗДЕСЬ]

к сожалению (а может и к счастью) выход "Bedlam In Goliath" отложен до 29 января будущего, 2008го года. будем надеяться, это долгое время ожидания будет оправдано.

неплохо, правда??? ;-) надеюсь у Вас всё хорошо, и Вы не тереяете веру в этот сайт ;-) вот трек-лист. за все эти данные не ручаюсь, они предоставлены [wikipedia.org] и [rateyourmusic.com]. прошу ознакомиться:

Abernikula

Agadez

Askepios

Cavalettas - Recall

Conjugal Burns

Goliath

Ilyena

Metatron

Ouroboros

Soothsayer

Tourniquet Man

Wax Simulacra

НА ЭТОТ РАЗ выход альбома запланирован на 30 октября [2007, естественно]. будем надеяться, это окончательные сведения. всем успехов, не забывайте навещать нас! пока можете ознакомться с нашим [форумом] и последними фото the mars volta ЗДЕСЬ.

на этот раз я с подробностями по поводу выхода нового альбома и спец. новостью от Бочинской ;-) сперва о главном:

Bedlam in Goliath [а именно так, говорят, и будет называться 4й альбом] собирается увидеть свет в конце лета - начале осени. некоторые особенно смелые сайты объявляют и даты: 17 августа [по данным Wikipedia] и 22 августа [по данным cd JAPAN]. Записывается альбом на Ocean Way Records Робертом Карранзой. Продюсер, как всегда, - Омар. Больше пока ничего не известно.

кстати, по данным [GSL], Омар выступит СОЛО на знаменитом Фуджи Фесте:

28 июля - Токио, Япония - Fuji Rock Festival [белая сцена]

ну и напоследок: Бочинская оставила в нашей гостевой пренеприятное объявление. кое-кто, а конкретно группа Ночные снайперы, решили использовать мелодию и вокальную партию "The Widow" для своей песенки "Цыганский Блюз" с последнего альбома. до сих пор ваша любимая администрация не может подобрать подходящих слов для этого поступка.... а так же выразить своё отношение к этому вопросу. хочется услышать ваши мнения на этот счёт. прошу на [форум] и в [гесту]. то же мне... устроили, понимаешь, БЕДЛАМ В ГОЛИАФЕ.... =)

вот мы снова здеся! немного новостей относительно тура the mars volta... они вроде бы отлично
провели время на all tomorrow's parties [как сообщает официальная ньювслеттер] и собираются
дать ещё три отдельных концерта помимо выступления на фестивале big day out:

Брисбен - вторник, 24 января 2006го года - The Arena

Сидней - пятница, 27 января 2006го года - Enmore Theatre

Мельбурн - четверг, 2 февраля 2006го года - The Palace

боюсь ещё готовится перевоплощение официального сайта. ну и хорошо, а то я вообще не понимаю что там надо делать.... ;-)

ещё вот недавно наткнулась на сайте strummer recordings на эти обои:

the mars volta

[1024*768]

[800*600]

the mars volta

[1024*768]

[800*600]

а теперь администрация хочет сообщить одну маленькую приятность: у нас скоро откроется свой небольшой магазинчик, где мы будем
продавать фотографии и мини-постеры групп at the drive-in, de facto
и the mars volta. за подробностями приходите чуть попозже сюда, или на [форум].

ещё в ближайшее время будет обязательно огранизована вторая по счёту встреча форумчан, на которой всех пришедших будут ждать
небольшие подарочки [типа на новый год]. так что у вас снова есть повод зарегиться на форуме, если вы этого ещё не сделали ;-)

на этом пока всё, до скорого и удачи!

с днём варенья, седрик! сегодня самому классному вокалисту исполняется 31 год. желаем всего и навсегда! :-)))

и ещё небольшое всем напомоинание....

* заказать 'scabdates' можно [здесь]

* а принять участие в розыгрыше марсвольтавских призов - [здесь].

* а также почаще заглядывайте на офф.сайт. он скоро будет обновлён в честь выхода 'scabdates'!

вот и я наконец-то! во-первых, надо объяснить своё отсутствие: у меня полетел комп, а вместе с ним и пароль в нет.... вот так вот всё плохо.
на работе мне разрешили вылазить в сеть, но ненадолго - я могла только отвечать на форуме, что я, собственно, и делала.... но вот я
снова здесь и припасла для вас кое-что новенькое. во-первых, вы, наверное, видели, что официальный сайт марсов прикрылся. во-вторых, вы, наверное видели, какой там отпадный бэкграунд ;-) дарю его вам в виде обоев + ещё бонус:

бэкграунд с офф.сайта

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

собственно, бонус

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

ещё я припасла для вас сканы из журнала classic rock за данный месяц.

classic rock, октябрь 2005го года







огромное спасибо Диме за сканы!

вот и всё пока что! прошу всех на форум, тем более что там намечается реальная встреча его посетителей. до скорого!

вот я и новые обои! самое время кричать уууууууххуууууууу! :-)

омар и седрик. в темноте. с лампочкой

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

хммммммм!.....

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

новое - это переделанное старое ;-)

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

то, о чём вы так давно мечтали...

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

...и то, чего боялись попросить!

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

а теперь то, чего мы все боялись...... должна всем сообщить, что под сайт закончилось место. да, второй раз за всю историю его существования.... я перепугалась до смерти! но "народ.ру" всё-таки имеет что-то вроде совести, поэтому выделил ещё 100 мегов :-D так что вот вам отчёт о проделанной за полтора года работе:

Всего доступно: 307200 KB

Занято: 206651 KB

Свободно: 100549 KB

Всего страниц: 196

Всего файлов: 4123

Всего папок: 15

глядиииите! у нас скоро юбилей! думаю, среди обоев его никто не заметил, а ведь их 130..... для тех кто и этот намёк не понял, разъясню: скоро сайт будет насчитывать 200 страниц. до наискорейших встреч, любимые мои! удачи всем!

привет всем! сегодня мне бы хотелось показать вам постеры марсов, если вы не против ;-))) проследуйте, пожалуйста [СЮДА].

а теперь сканы. кое-что из старенького.

alternative press, # 201, апрель 2005го года

play №15, 2005й год

вот вроде как и всё на сегодня.... милости прошу всех [на форум]!

во вторник, 8го ноября, the mars volta выпускают свой новый диск - "scabdates".

scabdates будет включать в себя песни, записанные вживую в период с 2003го по 2005й год во время туров в поддержку "frances the mute" этого года и "de-loused in the comatorium" 2003го. длительность - 74 минуты; фотографии: Даниэлла Ван Арк.
scabdates был сведён, спродюсирован и смикширован Омаром А. Родригесом-Лопесом; все тексты - Седрик Биклсер Завала;

трек-лист:

00001. abrasions mount the timpani

00002. take the veil cerpin taxt

00003. a) ghost of mutts

00004. b) and ghosted

00005. caviglia

00006. concertina

00007. haruspex

00008. cicatriz

00009. a) part I

00010. b) part II

00011. c) part III

00012. d) part IV


вот так вот! если кто не подписался на рассылку новстей официального сайта, то вот оригинал письма [прошу прощения за качество]:

теперь пара новых дат от the mars volta:

30 ноября, среда Бирмингем the Academy

1 декабря, вторник Манчестер the Apollo

ещё надо сказать, что выложены тексты к песням группы sparta. не знаю, когда буду выкладывать остальной материал..... работа, работа и ещё раз работа!

ну, думаю вы будете на верху блаженства, если скачаете новые обои! ;-))

the mars volta

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

sparta

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

sparta

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

sparta

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

sparta

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

sparta

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

sparta

[800*600]

[1024*768]

[1600*1200]

вот вроде бы пока и всё.... напоминаю, что у нас есть форум и гостевая книга. буду очень признательна, если вы там оставите пару-тройку сообщений ;-))) позже выложу сканы из журнала PLAY.

вот она, долгожданная!!!!!!!! ликуйте! рецензия всё там же - на [форуме] ;-)))

rolling stone [rus], июль 2005го года

спасибо Диме за то, что помог с выкладыванием этого добра на сайт

вот и снова обновления! на этот раз хочу обрадовать всех тем, что у меня наконец-то появился свой сканер! это значит, что чуть что у меня новёхонькое появится, тут же выложу! именно так я и поступила сегодня. в [дискографии] at the drive-in выложен буклетищщще к 'this station is non-operational' [см. внизу страницы].

а ещё я хотела бы поблагодарить Диму [на нашем форуме a.k.a. killater] за статью о the mars volta из журнала classic rock за 23 ноября 2003го года. знаю, это было давно, но...... всегда приятно прочитать хорошую статью, даже если видишь её впервые в жизни ;-)

classic rock #11, 23 ноября 2003го года

на этом, к сожалению, всё. в последнее время у меня складывается ощущение, что сайт я делаю только для себя..... не забывайте нас, ок? мне неохота закрывать эту лавочку, если честно..... я люблю то, что делаю. прошу всех на [форум], заведите там побольше тем, общайтесь между собой, а я подрулю попозже! просто я наконец-то устроилась на работу, поэтому со временем бывают некоторые напряги. но я буду стараться выкладывать новые обои и давать комментарии по проделанной работе. фффсё!

сегодня поговорим о новых релизах от the mars volta!

"L'Via L'Viaquez". второй сингл с "frances the mute" включает в себя ранее не изданный трек "bible and the breathalyzer", сокращённый вариант эльвии, и, вполне возможно, будет снабжён видео клипом на заглавную композицию. [по данным сайта amazon.com]

"frances the mute" special edition. специальное издание альбома "frances the mute" на светящемся-в-темноте (!) виниле будет снабжено синглом "frances the mute / the widow" и
упаковано в красный конверт, какой показан на фото слева. сие чудо обойдётся поклонникам всего-то в каких-то 50 долларов.... тираж ограничен - тысяча экземпляров, заказать [и только заказать] можно уже сейчас на сайте gold standard laboratories.

на этом всё, сенькую за внимание :)))

это снова я! немного новостей, я думаю, не помешает.... на сегодня новые обои и фотографии the mars volta. а также несколько новостей о сайте. итак, начнём-с....

обои

this station is non-operational

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

Полли!!! (atdi)

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

Седрищщщще! (atdi)

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

фирменная обоина нашего сайта с mars volta!

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

для тех, кто ещё не обзавёлся новым релизом от atdi: в [Пурпурном Легионе] можно оформить заказ ;))) по слухам,
кроме двух дисков там ещё полагается 20страничный (!) буклетищщщще!.....

теперь перехожу к фотографиям. раньше я уже так делала: просто выкладывала ссылки на главной странице. итак, две самые лучшие фото-галереи the mars volta смотрим тут:

[AB, Брюссель, Бельгия]

[Henry Fonda Theater]

теперь я хочу сказать пару слов о дизайне сайта и небольших переменах, связанных с ним. значит так, кто заглядывал на страницу info, знает, что нынешний дизайн сайта был разработан не мной, а любезно одолжён у triple tremelo и его администраторов. сегодня мне остаётся только
добавть, что лично lennat дала мне разрешение на использование их идеи. за что мы все должны её поблагодарить :))) из всех недоделанных страниц остались все из faq, несколько из дискографии
the mars volta, а также приличная часть архива....

и на последок у меня одна просьбочка: не забывайте про гостевую книгу и форум, пожаааааалуйста!

и снова здравствуйте! извините за долгое отсутствие.... экзамены, понимаете ли..... но некоторые новости я ОБЯЗАНА объявить. самое главное сразу:
ПОЛ УШЁЛ ИЗ СПАРТЫ И ТЕПЕРЬ ИГРАЕТ С МАРСАМИ! вот что пишут по этому поводу Источники....

www.spartamusic.com

Уход Пола

5/24/2005 1:53:41 PM by sparta

Sparta с сожалением должны объявить вам об уходе из группы Пола Хиноджоса.

Мы прощаемся с ним и надеемся, что у него всегда всё будет хорошо.

Sparta продолжат работать над материалом для нового альбома, но всё ещё не нашли замену.

www.themarsvolta.com

Пол Хиноджос присоединяется к TMV - 5/29/2005 11:00:19 AM

Гитарист группы Sparta, а также бывший участник At The Drive-In, Пол Хиноджос, ушёл из Sparta и незамедлительно присоединился к the Mars Volta. Хинождос теперь будет играть роль "звукового манипулятора", которая ранее принадлежала Джереми Уарду (скончавшемуся в 2003м году). Лидер the Mars Volta, Омар
Родригес-Лопес уверен, что Хиноджос в конечном счёте разделит сцену с его группой во время живых выступлений. "Моё время со Sparta отклонилось от курса и просто перестало
быть весёлым," прокомментировал Хиноджос в Лос-Анджелесе на прошлой неделе. Хиноджос, который не на долгое время присоединялся к the Mars Volta в 2003м году после смерти Уарда, решил принять открытое приглашение Родригеса-Лопеса, чтобы снова объединиться с его группой. "Мы были друзьями с детства, годами вместе играли в группах, и Пол был близок к Джереми," комментирует Омар, "Для меня всегда было ясно, что Пол - единственный человек, который сможет занять место Джереми".

Хиноджос воссоединился с Омаром и Ко. в середине их тура по Англии, любезно оставив Sparta возможность сообщить о своём уходе из группы.

вот такие вот новости.... шмена шоштавов! ещё чуть-чуть и atdi снова будут колесить по планете земля :)))))))) надо теперь вернуться к the mars volta. они же новый сингл выпускают. подробностей не знаю, но узнаю обязательно. видео уже можно посмотреть по нижеуказанным ссылкам. блин, опять хорошую песню, гады, урезали! =(

"l'via l'viaquez"

windows media

real media

о! познакомьтесь с нашими друьзями! добавлена ещё пара новых адресов.

ещё, из-за всех этих &*%$#@! экзаменов я забыла про день рождения Джереми.... он был 5 мая..... и ещё забыла про двухлетнюю годовщину его смерти - 25 мая.... эээх.... как жалко Джереми..........

тааааак.... что же ещё я хотела сказать?.... новые обои могу продемонстрировать.... первые - мои, остальные две - от fearless records

de facto

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

at the drive-in

[1024*768]

[800*600]

at the drive-in

[1024*768]

[800*600]

к сожалению, это вроде пока всё.... я постараюсь ещё раз на неделе вырваться к компу, но ничего не обещаю... у меня на этой неделе ещё два экзамена (не считая сегодняшней алгебры) - по русскому и литературе, а на следующей неделе - по истории. надеюсь на вашу поддержку и терпение

привет всем!

жутко хотелось вас разыграть, даже в новостях понаписала всякой гадости, да потом передумала шутить…. погодка сегодня хорошая! настроение, правда, что-то не очень… ну что ж! к новостям!...

во-первых, как показало [ГОЛОСОВАНИЕ], сайту срочно нужна рассылка новостей. ну-с, идём [СЮДА] и оставляем информацию о себе.

во-вторых, бегом [СЮДА] - голосовать за the mars volta! хоть они там и так лидируют, но нам всем дружненько надо добиться, чтобы их первенство было совершенно неоспоримо!

далее, надо сказать, что совсем недавно снова заработал наш [форум], где я успела выложить несколько красивых фотографий и ссылок на аудио видео.

а вот новые УЖАСНО КРАСИВЫЕ обои:

Омарчик!

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

Седрало!


[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

АТДИ!


[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

и ещё раз АТДИ!


[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

и снова.... АТДИ!


[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

Седрало прыгающий, в 4х экземплярах


[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

ещё я тут попробовала сделать свои собственные иконки…. и… в общем… ээээ… оно - [ЗДЕСЬ].
вот ещё информация о последних релизах the mars volta:

"The Widow" CD

трек лист:

   001. frances the mute

   002. the widow

"The Widow" 12" Vinyl

трек лист:

   001. frances the mute

   002. the widow

"The Widow" DVD

трек лист:

   001. the widow [видео]

   002. roulette dares [the haunt of] [live at the electric ballroom]

   003. televators [видео]

"Frances The Mute" EP

трек лист:

   001. frances the mute

   002. the widow [acoustic version]

и ещё, вот, на последок, даты концертов the mars volta:

26 апреля 2005го года, вторник Хьюстон, Техас Verizon Wireless

28 апреля 2005го года, четверг Новый Орлеан, Лос Анджелес Orpheum Theater

3 мая 2005го года, вторник Филадельфия Electric Factory

7 мая 2005го года, суббота Провиданс, RI Lupos

9 мая 2005го года, понедельник Worecester, MA Palladium

10 мая 2005го года, вторник Бостон, MA Avalon

12 мая 2005го года, четверг Монреаль Metropolis

15 мая 2005го года, воскресение Детройт, Мичиган State Theater

16 мая 2005го года, понедельник Чикаго, Иллинойс Rivera

17 мая 2005го года, вторник Чикаго, Иллинойс Rivera

19 мая 2005го года, четверг Миннеаполис, MN Wilkins

31 мая 2005го года, вторник Денвер The Fillmore

3 июня 2005го года, пятница Сан-Франциско The Greek Theater @ UK Berkley

10 - 12 июня 2005го года Манчестер, Тенесси Bonnaroo Music & Arts Festival

вот и всё на сегодня! надеюсь, вам хоть что-нибудь отсюда понравилось и пригодилось! для меня было сущим удовольствием готовить эти обновления, так что надеюсь, вы оцените мой скромный труд и наведаетесь на форум, чтобы разрядить там обстановку!

всем удачи, я скоро вернусь!

извиняюсь, что так долго отсутствовала… и у меня ещё плохая новость… скоро я пропаду надолго. на это несколько причин. во-первых, 9го апреля я еду защищать свой проект. до этого числа мне надо выпустить ещё как минимум два номера газеты, редактором которой я являюсь. [два интервью, штук двадцать всяких обзоров и рецензий… ну и т.д. и т.п…..] далее у нас пробное тестирование по русскому языку, и мне надо погонять все странные правила. причём погонять хорошо. ну и наконец - скоро конец учебного года и меня, как и многих из вас [наверное], ждут обожаемые экзамены… прошу всех, кому не лень: ПОРУГАЙТЕ МЕНЯ, ПОЖАЛУЙСТА, КАК СЛЕДУЕТ, ДЕВЯТОГО АПРЕЛЯ ЧАСОВ С ДЕВЯТИ УТРА И ДО ДВУХ ДНЯ! кому не трудно, пожалуйста! [не обязательно это делать в гостевой ;))) можно и мысленно]. далее, собственно, к новостям сайта: скоро ко мне прибудет заветный 'legende du scorpion a quarte queues' de facto, так что поклонники даба должны быть рады ;))) осталось только наскрести деньжат и выкупить его. далее - вот новые красивые сканы с официального сайта:

wav, март 2005го года

+ ещё новые обои:

the mars volta

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

the mars volta

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

и ещё: скоро будет дополнен мой список. туда влезут несколько новеньких концертов the mars volta в mp3, выступление at the drive-in на jools holland и исполняющих там "rolodex propaganda" + ещё их же концерт в london astoria. так что, я надеюсь на каникулах пообновить всё же сайтик… но, к сожалению, ничего прямо-таки супер-пуперного, наверное, не предвидится. ну вот, пожалуй, и всё…

не забывайте щёлкать на баннер сверху… ;)))

и всем вам удачи! она всегда нужна и больших количествах…

дааааа… совсем не весело было встречать свой день варенья "под градусом" в 40,5 и в кровати… и как так получилось - ума не приложу… ну да ладно! главный мой подарок был куплен для меня только вчера. с первого числа я каждый день названивала в "пурпурный легион" с одним и тем же вопросом: "привезли ли уже 'frances the mute' the mars volta?" и каждый же день получала один и тот же ответ, ясно какой - "нет". так продолжалось до субботы. меня сразу же узнали и доложили "да, да, УЖЕ ПОЛУЧИЛИ!" пришлось снаряжать маму в магазин :))) и вчера заветный альбомчик уже приспокойненько нежился у меня на полочке между 'de-loused...' и 'manual dexterity. вот так вот. так что кому не охота тратить деньги - могу записать. по этому случаю обновлён мой список. далее на официальном сайте выложены новые сканы, ну а лучшие, по моему мнению, я у себя выложила. всё ниже. далее у меня ВАЖНЫЙ ВОПРОС: СУМЕЛ ЛИ КТО-НИБУДЬ ЗАКАЧАТЬ STREAMDOWN'ОМ ЖИВЫЕ ВИДЕО С ОФИЦИАЛЬНОГО САЙТА??? уточняю: их было три - 'take the veil cerpin taxt', 'cicatriz esp' и 'this apparatus must be unearthed'. УМОЛЯЮ СВЯЗАТЬСЯ СО МНОЙ ТОГО МИЛОГО И ЛЮБЕЗНОГО, У КОГО ОНИ ЕСТЬ, ЧТОБЫ КАКИМ УГОДНО СПОСОБОМ СКОПИРОВАТЬ ИХ СЕБЕ ;))))) спасибо за внимание. скоро, надеюсь, выложу сканы буклетов к последним своим покупкам, да и вообще пообновлю сайт. сейчас я чувствую себя намного лучше, чем когда мне "стукнуло 40", так что обновления, думаю [и надеюсь], не за горами. также, если кто всё ещё хочет помочь с переводами - милости прошу в [гостевую]. и, да, - С НАСТУПИВШЕЙ, ВАС ВСЕХ, ВЕСНОЙ! и ещё: выложила небольшую галерейку баннеров, которые я нарисовала для OFFICIAL THE MARS VOLTA FAN COMMUNITY :)))) думаю, вы все умные и должны сообразить, где сие добро лежит ;)))

law of inertia, март 2005го года

kerrang, март 2005го года

также надо ещё кое-что сказать: кто уже приобрёл "frances the mute", очевидно немного смутился при виде числа песен [коих там 12]. естественно, встаёт вопрос о том, какие песни и как именовать. вот наиболее, по моему мнению, подходящий вариант трек-листа:

   track 1: Cygnus...Vismund Cygnus

   track 2: The Widow

   track 3: L'Via L'Viaquez

Miranda That Ghost Just Isn't Holy Anymore

   track 4: Vade Mecum

   track 5: Pour Another Icepick

   track 6: Pisacis (Phra-Men-Ma)

   track 7: Con Safo

Cassandra Geminni

   track 8: Tarantism

   track 9: Plant A Nail In The Navel Stream

   track 10: Faminepulse

   track 11: Multiple Spouse Wounds

   track 12: Sarcophagi

вот ещё один возможный вариант, предложенный одним моим знакомым:

1. Cygnus... Vismund Cygnus

2. The Widow

3. L'Via L'Viaquez

4. Miranda, That Ghost Just Isn't Holy Anymore

5 - 12. Cassandra Gemini

лично я за первый вариант. свои мысли, мнения и идеи высказывайте в гостевой. [НА САМОМ ДЕЛЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВАРИАНТ - ВТОРОЙ!]

и ещё кое-что на сегодня. на этот раз для тех, кто ЗАКАЗЫВАЛ У МЕНЯ ДИСКИ. пока существует 3 причины, по которым я не могу выслать заказы:

**1. почта закрыта

**2. я болею

**3. для недавних заказов у меня ещё нет болванок


так что всё будет разослано законным ;))) владельцам [я надеюсь] в конце этой - начале следующей недели. благодарю за внимание и прощу прощения за доставленные неудобства. мне действительно крайне неловко.

+ все сканы переехали на страницу со статьями… и на [the comatorium.com] выложен новый бутлег [спасибо Маше за новость ;)))]

и, - да, - ещё одна вещица: кто-нибудь собирается покупать себе лимитед эдишн 'frances the mute' с dvd за 56 баксов? а? если кто приобрёл, то прошу написать мне на ящик или в гостевую. думаю, нам будет о чём поговорить ;)))

всего всем наилучшего и до скорых встреч!

столько всяких обновлений навалилось вдруг, что я даже не успеваю их выкладывать! эт хорошоооо… значит так: нашлись старые официальные
обои the mars volta времён 'de-loused in the comatorium' под разрешение 800*600. далее, выложены все официальные иконки и баннеры [как старые, так
и новые]. всё это добро лежит в папочке [downloads], то есть там где и положено. ещё нашлись новые обалденные фотографии the mars volta с одного
выступления наград mtv. предупреждаю: фотографии ОГРОМНЫХ РАЗМЕРОВ.

на завтра обещаюсь вам выложить самые новые и красивые сканы, стыренные с официального сайта ;))) а пока поглядите на сегодняшние
обновления и прокомментируйте в [гостевой книжке].

до завтра!

вот и я снова! у меня хорошие новости!!! во-первых, заработал-таки, как мне казалось, забытый, сайт [themarsvolta.co.uk]. если кто помнит, то там был
достаточно неплохой дизайн. правда теперь он там сменился на нечто, что вы могли видеть на официальном сайте. красиииииво!... там были нарыты
достаточно симпатичные обои и фотографии, которые, собственно говоря, я и собираюсь выложить сегодня. можете полюбоваться:

[ЗДЕСЬ] - новые фотографии [обалденные, но маленькие];

а вот ниже, - новые обои. одни - официальные, а другие - мои.

[с themarsvolta.com]

[1024*768]

[800*600]

'frances the mute'

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

теперь надо сказать пару слов на счёт новых вольтавских релизов… ну, "frances the mute" уже вышел в Японии…
у них всегда всё раньше всех остальных выходит, блин! :))) а у нас его следует ожидать, скорее всего, как и было сказано - 1го марта. а вот сингл
на "the widow" выйдет 15го марта. вот так.

ну и ещё надо сообщить вам об очередном пополнении моего списка. я закачала недавно "одну с половиной" часть [это из трёх] ооооочень старого
и классного концертика at the drive-in. седрик там таааак смешно прыгает, исполняя "chanbara"!!!... это НАДО видеть! :))) советую, конечно, дождаться
того заветного момента, когда я докачаю этот концертик до конца…

…а ещё обновлена слегка дискография the mars volta - там инфа по "frances the mute".

… ну а ещё галерея постеров the mars volta. все новые - с сайта [gigposters.com].

так… вот, вроде как и всё… хороший сегодня день!... ну, в плане обновлений ;))))

надеюсь, не только с этим нам всем повезло!

удачи и до скорого!

я не надо долго - только скажу, что выложила тексты к ambuletz, a plague upon your hissing, caught in the sun и к "frances the mute". все были стырены с comatorium'а.

вот и снова я! :)))))))))) готова с радостью сообщить, что припасла и выложила специально для вас "нарезку" к последнему
музыкальному видео the mars volta, "the widow". как уже ранее сообщалось, это просто ужасающее видео ;-| заценить
можно [ЗДЕСЬ]. ну и ещё новая ссылка специально от Маши ;-)))) она нашла одно очень премиленькое местечко в сети, и как раз специально для фанатов the mars volta. [ВАМ СЮДА].

лелейте надежду на моё наискорейшее возвращение ;-))))))))))

здрааааасссстье!.... это снова я и мой список… он снова обновлён и на этот раз там красуется видео на "the widow"…
ОЧЕНЬ подозрительное видео… если не сказать больше… после его просмотра, несомненно, есть, над чем подумать… и серьёзно
подумать… посмотреть видео онлайн можно на официальном сайте… ага… а! да! ещё надо сказать, что отныне всё новое в списке будет
помечаться бежевым цветом. можете сейчас же сходить и заценить. ссылка - чуть пониже имеется и ещё в меню ;-)))

до новых встреч и удачи всем!

здравствуйте, дорогие посетители моего сайта! к сожалению у меня плохие новости… сайт не будет какое-то время обновляться… мне жаль, но это вынужденная пауза в его работе, которая, надеюсь, продлится не долго. дело в том, что продолжается моё ничтожное тестирование [на очереди литература и химия], так что времени мало. плюс к этому уроки, две контрольные по биологии, контрольные по алгебре геометрии… ну и так далее и тому подобное и бла-бла-бла… полный набор, короче. придётся чуть-чуть подождать. зато нашей хорошей знакомой Маше ;-)))) можно снова сказать ОГРОМНОЕ СПАСИБО.. она вовремя оповестила меня о том, что на
сайте GSL выложили для БЕСПЛАТНОГО скачивания книжку к 'de-loused in the comatorium' the mars volta. после того, как переделаю все свои грёбаные дела, примусь за её перевод. кто готов помочь - пишите в гостевую. буду очень признательна всем добровольцам в
этом нелёгком деле. а английскую копию берём [ТУТ].

вот и всё… = до скорых встреч! я вас всех помню и люблю!

>>> задержусь, минимум на неделю, максимум - на две, так что не совсем там отчаивайтесь, хорошо?

всем удачи, счастья и отличного настроения, не скучайте!

привет всем! благодаря Маше я узнала вчера, что GSL обнародовал кое-что по "frances the mute". вот перевод и обложка [которую, к сожалению, нельзя посмотреть в увеличенном виде]:

[GSL96]

THE MARS VOLTA

"Frances The Mute"

3xLP & CD

The Mars Volta не являются ни концептуальной, ни прог-группой. Несомненно, превосходя друг друга, Омар Родригес-Лопес и Седрик Бикслер Завала сформировали The Mars Volta в 2001 году, чтобы избавиться от ярлыков и ограничений, чтобы перемещаться между стилями и
жанрами.

"Мы действительно очень устали от всех этих ярлыков и вопросов", говорит гитарист, соучредитель и продюсер Родригес-Лопес. "Концептуальный альбом? Как может любой большой проект, на который вы тратили большую часть своей жизни и времени в году не быть концептуальным? Прог? Это напоминает мне о том, когда я в первый раз услышал о ярлыке "эмо", который считаю самым смешным. Как может что-то, во что вы вложили сердце и душу, не быть эмоциональным?" Принимая всё это во внимание надо сразу сказать следующее: "Frances The Mute" The Mars Volta - это НЕ "сиквел" к "De-Loused In The Comatorium" 2003го года. Да, он также создаёт историю памяти о дорогом умершем друге - но все подобия на этом
кончаются. Там, где "De-Loused..." был конченым sci-fi рассказом, который имел место только лишь в вымышленной вселенной, созданной для истории (и словарный запас, специфический для этой истории, и созданный рукой Бикслера-Завалы), "Frances..." появляется в реальном мире,
вдохновением для чего послужил дневник, найденный погибшим участником группы Джереми Уардом, и показывая сходные элементы жизни
анонимного автора с его собственными.

"История вдохновлена дневником, который нашёл Джереми на заднем сиденье автомобиля, когда работал курьером", говорит вокалист и автор
текстов, Бикслер-Завала. "Он обнаружил, что имеет много общего с автором дневника. Он хранил его и однажды показал нам. Дневник рассказывал
о том, как автор искал своих настоящих родителей. Названия всех песен названы по именам людей в дневнике. Каждый человек, с которым он
встречался, направлял его к настоящим родителям". "Любая работа в музыке или искусстве будет отражать ваши опыты и чувства", добавляет
Омар. "Эта запись, несомненно, была сделана под влиянием травмы от смерти Джереми. Но Седрик сознательно опустил то, что могло всё разъяснить
и прояснить. Это как тогда, когда он пел "Now I'm lost" на первом альбоме: это выражение могло быть буквальным, либо могло к чему-то относиться!".
"Этот альбом мог быть более сердитым. Когда мы сделали последнюю запись, Хулио (Венегас, друг и наставник группы, чья жизнь и смерть вдохновили The Mars Volta на "De-Loused...") был мёртв уже в течение 10 лет. Эти чувства и опыт были намного более свежими. Но мы не хотели, чтобы всё
было таким буквальным. Есть вещи, которые мы не хотели бы разглашать, они слишком личные для того, чтобы говорить о них". "Это история ухода из
семьи и зависимости", заканчивает Седрик.

При первом набеге на студию, когда Омар был в кресле продюсера, "Frances The Mute" состоял из пяти связанных песен (группа рассматривала вариант сделать между песнями промежутки, подобно как если бы они были в фильме между сценами). Визитная карточка The Mars Volta - крешендо (итальянский музыкальный термин - "crescendo"; означает играть, "увеличивая силу звука". - примечание mc) - на открывающей "Cygnus Vismund Cygnus" распадаются среди неблагозвучия электронных пульсаций и рассеянных звуков прибоя - или шоссе? - фонового шума,
который затем уступает место величественной балладе "The Widow", которая непосредственно переходит в "L' Via L' Viaquez": волосатый Бикслер-
Завала поёт по-испански, Родригес-Лопес говорит на неведомом языке в состоянии религиозного экстаза (в оригинале статьи применялся термин, описывающий то, что обычно происходило с людьми, на
которых "снизошёл Святой Дух". - примечание mc), барабанщик Джон Теодоре поочерёдно призывающий призрак Бонхама и играющий
сальсу, колдующий басист Хуан Альдерете-Де Ла Пенья, клавишник Айки Оунс и новый член группы Марсель Родригес-Лопес, который рулит начиная
с отметки 3:45. "Miranda That Ghost Just Isn't Holy Anymore" достигает восьмиминутной отметки после нескольких минут атмосферных мелодий и перетекает во взрывную "Cassandra Gemini", которая является 32-минутной эпопеей, в конце концов, возвращающейся к открывающим мотивам
"Cygnus...", заключая тем самым альбом с пятью песнями, длительностью в 75 с лишним минут.
Несмотря на знакомые атрибуты вроде красочных псевдонимов для смеси полуживых и вымышленных героев (заглавный герой - это родная
мать главного героя Сигнуса), "Frances..." намного более органический и глубокий, даже имеет мораль: "Вы много узнаёте о людях из их корней. Если я встречаю матерей и отцов своих друзей, я узнаю о них ещё больше. Это - важнейшая сторона этой истории. Но если и есть мораль во всей этой истории, то это открытие значения семьи в жизни главного героя: он узнаёт, что семья - это люди вокруг него, которые заботятся о нём, и о которых заботится он, которые не обязательно одной крови с ним".

Дебют группы 2003го года, "De-Loused In The Comatorium", был основан на истории, придуманной Седриком, в которой герой по имени Серпин Такст (вдохновлённый, как отмечено выше, художником из Эль Пасо, Хулио Венегасом) впадает в кому, переживая фантастические приключения в своих снах, сражения между хорошими и плохими частями своей совести, в конечном счёте пробудившийся от комы, но решивший умереть. Практически без какой бы то ни было поддержки "De-Loused In The Comatorium" был продан в количестве более полумиллиона копий по всему миру. По окончании 2003го года "De-Loused In The Comatorium" был воспет журналами SPIN (5), ENTERTAINMENT WEEKLY (5-), THE LOS ANGELES
TIMES (четыре звездочки), BLENDER (четыре звёздочки) и MAXIM (пять звёздочек!), и был включён в десятку лучших альбомов года по опросам
читателей критиков NEW YORK TIMES, LOS ANGELES TIMES, TIME OUT, GUITAR WORLD, MODERN DRUMMER, ALTERNATIVE PRESS,
REVOLVER, XLR8R, THE NEW YORK DAILY NEWS и многих других.

До "De-Loused..." единственным официальным релизом The Mars Volta был EP "Tremulant", выпущенный их собственным лейблом Gold Standard Laboratories, в то время как ранние экстраординарные выступления принесли группе большое количество союзников: Рик Рубин, выступивший продюсером "De-Loused..."; Фли, помогший с басом; старый друг Джон Фрущанте, добавивший гитару к "Cicatriz ESP". Однако сначала основное видение и цель были ясны, а результат желанен, сложен, изобретателен и крайне полезен в плане музыки.

"Сейчас это ощущается как отправная точка", заканчивает Омар. "Это был момент, когда я мог кого-то ввести в нашу группу. Последние несколько
лет походили на период нашей юности, когда мы могли выходить и играть, но всё ещё сидели дома. Теперь с этим покончено. Все связи с прошлым
разорваны. Всё, что-либо связывающее нас с прошлым, разрушено. Мы просто самотерпимая группа друзей, рисующих то, что мы чувствуем".

должна также сообщить, что пополнила свой список. теперь я могу записать для преданных поклонников at the drive-in хороший концертик на air east в Токио и полное выступление на Big Day Out в Сиднее [имеются ввиду видео!].

убедитесь, что

* уже видели e-card к новому синглу the mars volta, "the widow";

* прочитали новые статьи в разделах [de facto]-[статьи] и [at the drive-in]-[статьи];

* посмотрели недавно открывшиеся странички, посвящённые Омару;

* посетили два замечательных сайта, посвящённых the mars volta: [ИТАЛЬЯНСКИЙ] и [ИСПАНСКИЙ];

* проверили обновления в разделе [faq]-[at the drive-in]-[страница 4];

* видели сканы из журнала ISSUE в [at the drive-in]-[статьи];

* и скачали последние обои… если не скачали, то бегом [СЮДА];

всё это я написала из-за того, что все остальные новости за январь переехали в архив. ссылка - ниже.

вот и всё на сегодня, до скорых встреч!!!

вчера я наткнулась в интернете на два очень симпатичных сайта про the mars volta. несмотря на то, что ни слова там невозможно понять,
они очень хорошие. хотя бы, потому что они оба про очень хорошую группу ;))) вот ссылки:

[THE MARS VOLTA . ITALIA] - итальянский сайт;

[TIRA ME A LAS ARANAS] - испанский сайт;

обе ссылки добавлены в [the mars volta]-[links], а [the mars volta.italia] - в [friends].

спасибо за внимание, ждите новых обновлений.

с прошедшими, вас, праздниками, дорогие мои и любимые! у меня новый сюрприз!! за него БЛАГОДАРИМ
МАРИЮ [MariaMaria], вы должно быть, встречали её в нашей гостевой. так что кто не забыл про гостевуху, тот первым узнал новости. значит так:
официальный сайт the mars volta закрылся на реконструкцию, "frances the mute" выходит 1го марта сего года (прекрасный подарок мне на д.р.,
не так ли?), а e-card на песню "the widow" с нового альбома можно посмотреть [ЗДЕСЬ]. неплохо, да? покликайте там на кнопочки, может кое-чего
найдёте ;-)))

далее чего-то я ещё хотела… а! как вам интервью с at the drive-in? всё осилили? надеюсь, вам понравилось. если так, то не молчите, а бегите в форум, где уже давным-давно создана тема, предназначенная как раз для мнений на счёт этого интервью.

далее на счёт новых переводов: они есть! ага. новые про de facto и at the drive-in. с the mars volta пока придётся подождать чуть-чуть. и,
как может быть вы уже заметили, открылся раздельчик про Омара… в разделе [статьи] пока представлены только рецензии на "manual dexterity", да и то на английском. но это будет исправлено в ближайшие сроки, - обещаю!

и ещё небольшие обновления в нашем FAQ, но только для очень-очень преданных поклонников at the drive-in. даю подсказку: раздел четвёртый, там, где про видео. кто читал старый вариант, сразу же найдёт всё новое ;-))))

спасибо за внимание, всего наилучшего и не забывайте нас!

вот и снова я! к сожалению, не на долго, т.к. завтра у меня тестирование по истории… пожелайте мне удачи, она мне ух как понадобится! =))) ну а сейчас я порадую вас новостями по the mars volta. вот, значит, свеженькие даты концертиков:

5 февраля 2005 года Осака, Япония Sonic Mania

6 февраля 2005 года Токио, Япония Sonic Mania

22 февраля 2005 года Брюссель, Бельгия Brussels AB Club

23 февраля 2005 года Амстердам, Нидерланды Paradiso

24 февраля 2005 года Гамбург, Великобритания Docks

26 февраля 2005 года Осло, Норвегия Rockefeller

27 февраля 2005 года Стокгольм, Швеция Berns

1 марта 2005 года Берлин, Германия Huxleys

3 марта 2005 года Cologne Live Music Hall

4 марта 2005 года Мюнхен, Германия Muffatahahe

6 марта 2005 года Милан, Италия Rolling Stone

7 марта 2005 года Цюрих, Швейцария Rohstofflager

9 марта 2005 года Бирмингем, Великобритания Birmingham Academy

11 марта 2005 года Глазго, Великобритания Barrowlands

12 марта 2005 года Манчестер, Великобритания Manchester Academy

13 марта 2005 года Лондон, Великобритания Brixton Academy

15 марта 2005 года Париж, Франция Le Trabendo

а теперь информация по 'frances the mute', любезно украденная с thecomatorium.com:

Продюсер: Омар Альфредо Родригес-Лопес

Микширование: Рич Кости

Альбом записан в период с января по октябрь 2004 года на различных студиях в Австралии, Лос-Анджелесе, Пуэрто-Рико и Нью-Йорке.

Длительность звучания: 77 минут (песни снова будут составлять единое целое)

Оформление дизайн: Сторм Торджерсон

Тексты: включены в буклет

На этот раз the mars volta are:

Вокал - Седрик Бикслер Завала

Гитара - Омар Альфредо Родригес-Лопес

Барабаны - Джон Теодоре

Бас - Хуан Альдерете

Клавишные - Исайа Айки Оунс

Перкуссия - Марсель Родригес-Лопес

Пианино - Лари Харлоу

Трек-лист (а, б, в и так далее - части, на которые разбиты песни):

**1. Cygnus....Vismund Cygnus

а) Sarcophagi

б) Umbilical Syllables

в) Facilis Descenus Averni

г) Con Safo

**2. The Widow

**3. L’ Via L’ Viaquez

**4. Miranda That Ghost Just Isn’t Holy Anymore

а) Vade Mecum

б) Pour Another Icepick

в) Pisacis (Phra-Men-Ma)

г) Con Safo

**5. Cassandra Gemini

а) Tarantism

б) Plant A Nail In The Navel Stream

в) Faminepulse

г) Multiple Spouse Wounds

д) Sarcophagi

Дополнительная информация:

* Некоторые песни двуязычны, поются на английском и испанском языках;

* "The Widow" выйдет отдельным синглом; также на эту песню будет снято видео;

* The Mars Volta уже играли "The Widow" на некоторых своих выступлениях;

* Виниловая версия выходит 22 марта 2005 года, а CD должен выйти раньше. Но когда это точно произойдёт, - пока не известно;

ну вот, вроде, и всё. сегодня я вызнала дату начала наших каникул,- это будет 24 декабря! так что у меня будет две недельки, чтобы перевести и выложить несколько новых статеек. до 24го никак не могу обещать новых обновлений. но вы не волнуйтесь, - я ни в коем случае не собираюсь забрасывать сайт. так что ждём-с!...

привет, люди!!! извиняйте, что давно не было обновлений… в этом частично и моя вина. всё дело в том, что каникулы кончились (кстати, две недели назад) и времени катастрофически не хватает. я должна была обновить сайт шестого числа, так как мне надо было выложить новые даты туров the mars volta, но всё накрылось к чертям… да и те самые даты уже прошли… публиковать их здесь не буду, а перейду сразу к будущим:

22 февраля 2005 года Брюссель, Бельгия AB Club

23 февраля 2005 года Амстердам, Нидерланды Paradiso

24 февраля 2005 года Hamberg Docks

26 февраля 2005 года Осло, Норвегия Rockefeller

27 февраля 2005 года Стокгольм, Швейцария Berns

1 марта 2005 года Берлин, Германия Huxleys

3 марта 2005 года Cologne Live Music Hall

4 марта 2005 года Мюнхен Muffatahahe

6 марта 2005 года Милан Rolling Stone

7 марта 2005 года Цюрих Rohstofflager

9 марта 2005 года Бирмингем Birmingham Academy

11 марта 2005 года Глазго Barrowlands

12 марта 2005 года Манчестер Manchester Academy

13 марта 2005 года Лондон Brixton Academy

вот вроде и всё на сегодня… да-с, обидненько, но мне ещё уроки делать =\ переводы БУДУТ, но когда - сейчас однозначно сказать не могу

я буквально на минуточку! во-первых самая главная новость: СЕГОДНЯ ДЕРЬ РОЖДЕНИЯ У ТОНИ!!!! мы просто обязаны поздравить его, он потрясающий барабанщик!

далее должна сказать, что нашла ещё несколько ссылок на фотографии the mars volta (не в тему, да, я знаю…) вот они:

[IT-handikappad] - отличные фотографии из Мальмё (Швеция) от 15 ноября 2003го года

[MUSIC STAR PHOTOS] - фотографии Яны Кусалов из Rock Cafe в Праге за 2.4.2003

[HAZEL NUT] - фотографии из Стокгольма (Швеция), из fr?n Mondo от 13 ноября 2003го года

ну с фотографиями пока вроде всё… постараюсь что-нибудь ещё сегодня поискать, но это вряд ли. вот ещё полезная ссылка, там много файлов the mars volta: http://leemartin.f2o.org/ угадайте, чьи это файлы?? правильно, админа из comatorium'а, гыыыы…

ну и по поводу сайта, собственно. по просьбам трудящихся начинаю заменять все bmp'шки на jpeg'и, так что если что-то не открывается, вы знаете куда обращаться. ещё надо сказать, что работаю параллельно ещё над двумя проектами, так что переводы статей и обещанный сэмплер к "how do you dub?...", ну и сканы соответственно, будут выложены… а чёрт знает, когда они будут выложены! блин, я постараюсь побыстрее, но ничего не обещаю.

всё-таки решила обновить сайт, т.к. вчера много ссылок на фотографии нашла и решила, что будет несправедливо, если увижу их я одна. да, совесть замучила, чессссслово! я даже ночью не спала. но пока моё настроение после 13го числа не изменится, страница с новостями будет ЧЁРНОЙ. короче все ссылки - the mars volta:

[U MUSIC] - 13 отличных фотографий из Opera House за 21ое июля 2003го года

[CICATRIZ.NET] - отличные фото с Lowlands (2003й год)

[CRAZEWIRE] - великолепные фото (жаль, что мало!) с фестиваля Terremoto

[BOUDIST] - внимательно просмотрите эту страницу и там ОБЯЗАНЫ быть две супер фотографии

[TINYDOTS] - четыре фотографии, сделанные Андрэ Бартаком

[BLACK BLACK] - ПОТРЯСАЮЩИЕ фото из Парижа (нет, не такие же как на the comatorium, - тут люди приличные)

[PETESCH] - ещё 4 фото из Парижа (тоже не из comatorium'а)

[CHANNEL V] - за это вы меня точно должны поблагодарить :) Big Day Out 2004

[CHANNEL V] - обожаю этих парней с channel v! вот слайд-шоу с фотографиями из интервью после Big Day Out'а

еще ссылки на видео (я их не проверяла ещё, так что кто-нибудь может мне помочь :)):

[Zach De La Rocha Introduces The Mars Volta] - название говорит само за себя (наверное…)

[VMA] - как я поняла, это должно быть VMA

[LOWLANDS] - вроде бы это только кусочек от видео =))))

[LOWLANDS] - а вот это, вроде бы, полное видео должно быть…

в общем, если бы кто-нибудь сказал мне, работают ли эти ссылки, то я была бы ОЧЕНЬ благодарна.

ещё необходимо сказать, что выложила текст к песне at the drive-in "terranova compost". он находится там, где ему и надо быть - в [atdi]-[lyrics]. далее, прошу вас, сходите на сайт [Сторма Торджерсона]. это просто замечательный художник. если кто не понял, к чему это я, то поясню: Стром оформлял обложку "de-loused in the comatorium" the mars volta и будет оформлять обложку их же следующего альбома. таааак, что ещё?... а! обновила [tmv]-[links], но ничего эдаки супер-крутого и нового вы там не найдёте. и ещё: на нашем любимом польском сайте, посвящённом [atdi и tmv] можно скачать новое видео atdi. это вроде как из Metro, Чикаго, но тогда что же я скачала stream down'ом?? короче ладно, разберётесь, я думаю…

ну и ещё чуть-чуть новостей: мой список снова пополнился. отныне там можно найти концерты atdi в Сиэтле (Rock Candy) и на Air East в Токио, а также я наконец-то закачала "plastic memories" atdi.

на сегодня всего одна новость! самая главная. мне наконец-то привезли заказанные мною в июле "inertiatic esp" the mars volta и "how do you dub?" de facto! ага-ага, наконец-то! inertiatic оказался канадским, с чем меня можно и! они туда стоооолько всего нафигачили, вы мне не поверите!!... во-первых, там видео. да. во-вторых там действительно две песни, как и написано в дискографии (там обалденно классная новая версия "inertiatic esp" и живая "roulette dares"), в-третьих там обалденное оформление, в-четвёртых, там была открытка, ну и в самых главных,- пятых,- там была биография и оболденные фотографии!!!! по случаю такого празднества у меня, я решила и вас порадовать. так что вот вам те самые картинки:

биографию можно прочесть нажав на картинку ниже:

ну вот ещё две новые обоины, идеи которых, мне навеял тот же сингл. эээх… удачная оказалась покупка!...

omar & cedric

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

omar & cedric

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

если кто так и не понял, в чём дело, скачав последние обои, то напоминаю: У НАС НЕБОЛЬШОЙ ЮБИЛЕЙЧИК! 60 обоев теперь насчитывает наша замечательная коллекция! ну а поздравить нас можно в самом подходящем для таких дел месте,- в вашей любимой [гостевой книге]!

да! мне же "how do you dub?..." ещё привезли… ну что я могу сказать?... даб чистой пробы! настоятельно рекомендую при первой же возможности приобрести. на этой (или, скорее всего, на следующей) неделе ждите сэмплер. а вот когда выложу СКАНЫ своих покупок,- НЕ ЗНАЮ! меня лишили сканера. НАВСЕГДА. если я ещё когда и смогу им воспользоваться снова, так это следующим летом… будете ждать?? шутка. постараюсь съездить к маме на работу и отсканировать там. так что ждите,- скоро вам будет РАДОСТЬ!

обнародован трек-лист нового альбома the mars volta. на "frances the mute" будет пять треков:

001. cygnus vismund cygnus

002. el viudo

003. l' via le viaquez

004. miranda, that ghost just isn't holy anymore

005. cassandra gemini

также стали известны новые подробности. отныне на басу мы будем слышать Хуана Карреру, а перкуссией будет заведовать Марсель Родригес-Лопес (не брат ли он Омара?). все остальные участники группы остались на своих местах. обложку нового альбома будет оформлять известный английский сюрреалист Сторм Торджерсон. как уже говорилось вместе со сдвоенным LP бесплатно будет прилагаться сингл на двенадцатидюймовом виниле. говорят о том, что он должен разъяснить нам суть песен с альбома… а специальное издание "frances the mute" будет выпущено на цветном виниле и снабжено постером. вот так вот.

а на [GSL] я нашла обложку диска "a manual dexterity: soundtrack vol.1"... трек лист был в новостях от четвёртого августа.

ещё я закончила новые картинки…

* они теперь [ЗДЕСЬ].

…и обои… на любителя, конечно, но всё же…

ЧТОБЫ СТРАНИЦА ГРУЗИЛАСЬ БЫСТРЕЕ, ВСЕ ОБОИ ПЕРЕЕХАЛИ [СЮДА].

таким образом наш юбилей давно прошёл и скоро надо будет праздновать новый… но это ещё не скоро :) покаааа я там нарисую две оставшиеся обоины… короче эта неделя по праву признаётся мной неделей the mars volta!

чуть не забыла! вот по нижеуказанной ссылке можно найти их же фотографии:

http://www.rockfoto.nu/

и прошу извинить меня за то, что ссылки на фотографии от четвёртого числа не работали. обругать меня за этот проступок спокойно можно в [гостевой книге].

не удержалась и решила снова обновить сайт. короче, везде поменяла шрифт на обыкновенный times new roman. далее, собственно, про обновления. короче, я не вылезала из фотошопа последние дни и с радостью готова продемонстрировать вам результаты своих усилий. вот набор эксклюзивных фотографий, украденных :) с сайта musicpictures.com:

* они теперь лежат [ТУТ].

ждите и скоро я снова выложу кучу прикольных фоток. ура, наша галерея растёт с каждым днём!

далее ещё новость. [ЗДЕСЬ] можно посмотреть, а [ТУТ] скачать список всего моего хлама, касающегося at the drive-in, de facto и the mars volta. всё из списка могу записать на CD всем вам, обожаемые мои! (страницы были удалены)

теперь должна сообщить, что обновила немного [FAQ] и открыла [КАРТУ САЙТА]. (со временем также закрылась)

ну и давайте, дорогие мои, не будем забывать, что самый замечательный раздел на этом сайте, это [гостевая книга]! (достала уже, да?)…

на сегодня у меня один, но зато наинтерестнейший эксклюзив! обалденная фотография the mars volta! гарантирую, что нигде больше, как на этом сайте, вы не найдёте её. ликуйте!

ну а по случаю эксклюзива, пора бы уже наконец вам заглянуть в нашу [гостевую книгу]!

на сайте лейбла Омара [gold standard labs] были опубликованы названия нового альбома the mars volta и их же нового сингла, а также приблизительные сроки и прочее. альбом будет называться "frances the mute" [GSL96], и поступит в продажу на двойном LP, с БЕСПЛАТНЫМ синглом [GSL95] (на 12" виниле), но не раньше ноября 2004, так что первоначальная информация о том, что альбом выйдет в октябре ошибочна. я так и знала, так и знала! а сингл будет называться... "the mars volta" [GSL95] и будет выпущен как на CD, так и на виниле всё в том же ноябре. ну что же... ждём-с! и чуть не забыла кое-что. на днях я вспомнила, что не удалила старую версию сайта под разрешение 800*600. взглянуть можно [ЗДЕСЬ]. предупреждаю,- грузиться будет долго! ну а все комментарии, ясное дело куда,- в [гостевую книгу].

на сегодня несколько новостей. во-первых, вот новые обои the mars volta. ничего особенного:

the mars volta

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

the mars volta

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

далее должна сообщить ещё кое-что. наконец-то готовы сэмплеры к "acrobatic tenement" и "el gran orgo" at the drive-in. на очереди "tremulant" EP и "de-loused in the comatorium" the mars volta. ну и ещё кое-что напоследок: теперь можно скачать официальную e-card the mars volta, которая была доступна только онлайн. просто нажми [СЮДА] правой кнопкой мыши и в открывшемся меню выбери команду 'сохранить как...' или 'save target as...'.
...и не забывайте про [гостевую книгу].

ну, как я и обещала,- вот обновления. во-первых наконец-то появилась информация, подтверждающая то, что the mars volta выпускают новый альбом. это хорошо. вот:

"в один совсем не жаркий день Эндрю Шепс всё так же сидит в своей студии "PunkerPad West" в Лос-Анджелесе, расположенной недалеко от
его дома. только что он закончил работу над новым альбомом нео-психоделической группы the mars volta. "мы только что закончили работу с барабанами и записали тонны басовых партий," говорит Шепс. "эти парни великолепны. Омар [Родригес-Лопес] и Седрик [Завала] двое из самых талантливых людей из тех, с кем мне приходилось когда- либо работать."

Шепс помогал многим группам и исполнителям до того, как начал работать с the mars volta. среди них Игги Поп, the rolling stones, audioslave, Джонни Кэш и red hot chilli peppers.

Шепс уважает то, как the mars volta подходят к созданию альбома. "Когда они приходят работать над песнями, у Омара всегда всё готово в голове, но иногда он находит что-то новое уже сидя в студии," говорит Шепс. "но как только он находит "что-то", он сразу же соединяет всё с готовым материалом так искусно, что это всегда срабатывает." одна из новых песен the mars volta очень-очень длинная - длиннее, чем любая рок-композиция,
над которой когда-либо работал Шепс. "работать с the mars volta очень хорошо. они никогда не говорят вещей типа "ооооо, люди могут это не понять!..." или там "а давайте попробуем сделать это вот так..." когда на вас находит вдохновение вы не ломаете голову над тем, что может понравится людям. всё, что вы делаете круто настолько, насколько оно может быть, независимо от того, что вы при этом делаете.""

- отрывки статьи Стефани Джордл

это уже более похоже на правду. далее надо вам сообщить, что мы, поклонники at the drive-in, снова спасены. теперь не в плане видео, как хотелось бы, а в плане MP3, что тоже весьма неплохо. благодаря моему знакомому мы все отныне можем скачать себе ВСЕ би-сайды at the drive-in + первые два сингла "hell paso" и "alfaro vive, carajo!". Для этого надо просто сходить [СЮДА]. Все комментарии и, кстати, сообщения обо всём, что не работает пишите в [гостевую].

...вдруг в интернете появилась информация о том, что the mars volta выпустят свой новый альбом 26 октября этого года. понятия не имею, так это, или нет. в любом случае, вот ссылка на сайт, который об этом сообщил:

[www.iateyourmicrophone.com]

ВНИМАНИЕ: что-то случилось на сайте с видео at the drive-in, так что я не знаю, откуда теперь брать видео... я не успела докачать только живое выступление на jools holland и 45-минутный концерт в Чикаго. остальное у меня есть. если я не найду ссылку, по которой они теперь находятся, могу записать то, что у меня имеется.

p>s> а концерт в Чикаго всё ещё можно скачать "stream down'ом"... ссылка в [downloads]...

проверьте снова вчерашнюю ссылку,- обновления не заставили себя долго ждать. как я и говорила,- мы спасены! а для моего сайта на сегодня
у меня только одна небольшая новость: я открыла страничку с некоторыми [постерами de facto]. почти все они взяты с сайта gold standard laboratories. и, да,- не забудьте сходить [СЮДА]. ознакомьтесь там с правилами и занесите же, наконец, своё имя в фан-листинг преданных поклонников at the drive-in! кому правила так и остались непонятными, пишите в [гостевую книгу]. прошу ещё подумать немного над разделом
[fan section] и придумать что-нибудь интересное для него, а то я уже скоро исчерпаю источники вдохновения и буду обновлять сайт всё реже, и реже, и реже... шутка :) :) :)

ну ладно, так уж и быть,- вот ещё одна ссылка. это сайт с потрясными фотографиями the mars volta превосходнейшего фотографа Росса Халфина. целых три страницы отличных фото!

http://www.rosshalfin.co.uk

сегодня я дарю вам две новые обоины the mars volta:


de-loused in the comatorium 1

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

de-loused in the comatorium 2

[1600*1200]

[1024*768]

[800*600]

также всех интересующихся приглашаю в раздел [FAQ] - там появилось несколько новых вопросов. кстати! на днях я
добавлю в [downloads]-[wallpapers] обои размером 1024*786! если надо ещё какие разрешения- пишите (ну, как всегда) в [гостевую книгу].

и это снова я! на этот раз я готова подослать вам ещё несколько ссылок. сперва видео/аудио, которое качается "stream down'ом" из раздела [downloads]:

http://www.babylonia.it/new/multimedia/marsvolta/win/marsvolta_56k.asf [живое выступление the mars volta на babylonia от 15 марта 2002 года]...[video]...[качество, правда, неочень…]

http://www.babylonia.it/new/multimedia/marsvolta/win/cedric_56k.wma [интервью с Седриком оттуда же]...[audio]

а вот ссылки на сайты, где можно найти живые фотографии at the drive-in:

http://www.thebuzzbox.com/atdi01.htm

http://www.parasign.de/stylence/atthedrivein.html

позже, я, так и быть, добавлю эти ссылки в downloads и в photos...

обновления не заставили себя долго ждать. на этот раз это набор ссылок на сайты, где можно найти отличные фотографии the mars volta!
все они лежат там, где им и положено быть- [the mars volta]-[photos]. там же можно найти несколько эксклюзивных вещичек, так что бегом туда!

я написала рецензии на некоторые альбомы:

at the drive-in - "relationship of command"

de facto - "megaton shotblast"

the mars volta - "de-loused in the comatorium"

все три можно прочесть на [PurpleLegion.ru], или щёлкнув по названию нужного альбома.

расписание концертов the mars volta на апрель:

10 апреля 2004 / Портланд, OR / tba

12 апреля 2004 / Bozeman, MT / valley ice center

13 апреля 2004 / Rapid City, SD / rushmore ctr

15 апреля 2004 / Канзас-Сити, MO / musical auditorium

16 апреля 2004 / Чикаго, IL / uic pavillion

17 апреля 2004 / Индеаполис, IN / pepsi coliseum

18 апреля 2004 / Moline, IL / mark of the quad cities


9 мая 2004 / Мехико / vive latino festival